Traducción de la letra de la canción Умер талант - Андрей Никольский

Умер талант (original)

Умер талант, оборвалась надежда,
Кончилась жизнь, не набрав тридцати.
Бедное сердце давно было между,
Но голова не меняла пути.
Умер ты в пьяном обманном угаре.
Твой собутыльник звонил мне хмельной
И сообщил, что рыдает гитара,
Стала она навсегда сиротой.
Вот и забрал тебя рок злополучный.
Не угадать нам судьбу наперёд!
Плачет гитара, и боль её мучит,
Плачет вдова, кто ж её упрекнёт!
Умер талант, оборвалась надежда…

(traducción)

Murió el talento, se cortó la esperanza,
La vida terminó sin llegar a los treinta.
El pobre corazón lleva mucho tiempo entre,
Pero la cabeza no cambió su camino.
Moriste en un frenesí embriagador y engañoso.
Tu compañero de bebida me llamó intoxicado
Y dijo que la guitarra lloraba,
Se quedó huérfana para siempre.
Así te llevó el nefasto destino.
¡No adivines nuestro destino de antemano!
La guitarra llora, y el dolor la atormenta,
La viuda está llorando, ¡quién puede culparla!
Murió el talento, se cortó la esperanza...