Traducción de la letra de la canción An Everlasting Love - Andy Gibb

An Everlasting Love (original)

I’ve been here all your life
Watching your crying game
You were the heaven in my lonely world
And he was your sun and your rain
I was losing you before I ever held you tight
Before you ever held me in your arms
And I won’t make you blue
And maybe an everlasting love will do
Ah, we got an everlasting love
So tall, so wide, so high above
The rumble of thunder down below
It’s your love I need, it’s the only show
And it’s you want an everlasting dream
Can take us anywhere are the tears
Of yesterday, we killed the pain, we blew away
The memories of the tears we cried
And an everlasting love will never die
Take me out of the cold
Give me what I’ve hungered for
If it’s the pleasure of taking my heart that you need
Then it only makes me love you more
I was yours before the stars were born and you were mine
I could have saved you all the pain you knew
And I won’t make you cry
And maybe an everlasting love can try
Ah, we got an everlasting love
So tall, so wide, so high above
The rumble of thunder down below
It’s your love I need, it’s the only show
And it’s you want an everlasting dream
Can take us anywhere are the tears
Of yesterday, we killed the pain, we blew away
The memories of the tears we cried
And an everlasting love will never die
Ah, we got an everlasting love
So tall, so wide, so high above
The rumble of thunder down below
It’s your love I need, it’s the only show
And it’s you want an everlasting dream
Can take us anywhere are the tears
Of yesterday, we killed the pain, we blew away
The memories of the tears we cried
And an everlasting love will never die
Ah, we got an everlasting love
So tall, so wide, so high above
The rumble of thunder down below
It’s your love I need, it’s the only show
And it’s you want an everlasting dream
Can take us anywhere are the tears
Of yesterday, we killed the pain, we blew away
The memories of the tears we cried
And an everlasting love will never die

An Everlasting Love (traducción)

He estado aquí toda tu vida
Viendo tu juego de llorar
Eras el cielo en mi mundo solitario
Y él fue tu sol y tu lluvia
Te estaba perdiendo antes de abrazarte fuerte
Antes de que me tuvieras en tus brazos
Y no te haré azul
Y tal vez un amor eterno servirá
Ah, tenemos un amor eterno
Tan alto, tan ancho, tan alto por encima
El estruendo del trueno abajo
Es tu amor lo que necesito, es el único espectáculo
Y es que quieres un sueño eterno
Puede llevarnos a cualquier lugar donde estén las lágrimas
De ayer, matamos el dolor, volamos
Los recuerdos de las lágrimas que lloramos
Y un amor eterno nunca morirá
Sácame del frío
Dame lo que tengo hambre
Si es el placer de tomar mi corazón lo que necesitas
Entonces solo me hace amarte más
Yo era tuyo antes de que nacieran las estrellas y tú eras mía
Podría haberte ahorrado todo el dolor que conocías
Y no te haré llorar
Y tal vez un amor eterno puede intentar
Ah, tenemos un amor eterno
Tan alto, tan ancho, tan alto por encima
El estruendo del trueno abajo
Es tu amor lo que necesito, es el único espectáculo
Y es que quieres un sueño eterno
Puede llevarnos a cualquier lugar donde estén las lágrimas
De ayer, matamos el dolor, volamos
Los recuerdos de las lágrimas que lloramos
Y un amor eterno nunca morirá
Ah, tenemos un amor eterno
Tan alto, tan ancho, tan alto por encima
El estruendo del trueno abajo
Es tu amor lo que necesito, es el único espectáculo
Y es que quieres un sueño eterno
Puede llevarnos a cualquier lugar donde estén las lágrimas
De ayer, matamos el dolor, volamos
Los recuerdos de las lágrimas que lloramos
Y un amor eterno nunca morirá
Ah, tenemos un amor eterno
Tan alto, tan ancho, tan alto por encima
El estruendo del trueno abajo
Es tu amor lo que necesito, es el único espectáculo
Y es que quieres un sueño eterno
Puede llevarnos a cualquier lugar donde estén las lágrimas
De ayer, matamos el dolor, volamos
Los recuerdos de las lágrimas que lloramos
Y un amor eterno nunca morirá