Traducción de la letra de la canción I Just Want To Be Your Everything - Andy Gibb

I Just Want To Be Your Everything (original)

For so long
You and me been finding each other for so long
And the feeling that I feel for you is more than strong, girl
Take it from me If you give a little more than you’re asking for
your love will turn the key
Darling mine
I would wait forever for those lips of wine
Build my world around you, darling
This love will shine girl
Watch it and see
If you give a little more than you’re asking for
your love will turn the key
I, I just want to be your ev’rything
Open up the heaven in your heart and let me be the things you are to me and not some puppet on a string
Oh, if I stay here without you, darling, I will die
I want you laying in the love I have to bring
I’d do anything to be your ev’rything
Darling for so long
You and me been finding each other for so long
And the feeling that I feel for you is more than strong girl
Take it from me If you give a little more than you’re asking for
your love will turn the key
I, I just want to be your ev’rything
Open up the heaven in your heart and let me be the things you are to me and not some puppet on a string
Oh, if I stay here without you, darling, I will die
I want you laying in the love I have to bring
I’d do anything to be your ev’rything
I, I just want to be your ev’rything
Open up the heaven in your heart and let me be the things you are to me and not some puppet on a string
Oh, if I stay here without you, darling, I will die
I want you laying in the love I have to bring
I’d do anything to be your ev’rything
(fade out)

(traducción)

Por tanto tiempo
Tú y yo nos hemos estado encontrando durante tanto tiempo
Y el sentimiento que siento por ti es más que fuerte, niña
Tómalo de mí si das un poco más de lo que estás pidiendo
tu amor girará la llave
querida mía
Esperaría por siempre esos labios de vino
Construir mi mundo a tu alrededor, cariño
Este amor brillará niña
Míralo y verás
Si das un poco más de lo que pides
tu amor girará la llave
Yo solo quiero ser tu todo
Abre el cielo en tu corazón y déjame ser lo que eres para mí y no una marioneta en una cuerda.
Oh, si me quedo aquí sin ti, cariño, me moriré
Quiero que te acuestes en el amor que tengo que traer
Haría cualquier cosa para ser tu todo
Cariño por tanto tiempo
Tú y yo nos hemos estado encontrando durante tanto tiempo
Y el sentimiento que siento por ti es más que fuerte niña
Tómalo de mí si das un poco más de lo que estás pidiendo
tu amor girará la llave
Yo solo quiero ser tu todo
Abre el cielo en tu corazón y déjame ser lo que eres para mí y no una marioneta en una cuerda.
Oh, si me quedo aquí sin ti, cariño, me moriré
Quiero que te acuestes en el amor que tengo que traer
Haría cualquier cosa para ser tu todo
Yo solo quiero ser tu todo
Abre el cielo en tu corazón y déjame ser lo que eres para mí y no una marioneta en una cuerda.
Oh, si me quedo aquí sin ti, cariño, me moriré
Quiero que te acuestes en el amor que tengo que traer
Haría cualquier cosa para ser tu todo
(desaparecer)