Traducción de la letra de la canción Why - Andy Gibb

Why (original)

There is a chance I could be losing you
Gotta let my love surround you
Can’t go down without a fight
And I won’t hurt you girl, I promise you
It’s the pain, I’m living for you
It’s a broken dream but I still adore you
Why, why, when the feelings gone
(you can’t explain, we live in sun, we live in rain)
Free me or leave me
I will always forgive you
For you are my moments and you are my hours
Forever I live you
Love me or lose me
You will be my desire
There ain’t nobody taking this heart that you’re breaking
And no one can take me no higher
There is a reason why this world is round
There’s a fire all around you
I’m just following the light
I’ll never be the one to make you cry
It’s the tears I’m crying for you
I’m a broken man but I still adore you
Why, why when the women’s gone
(you can’t explain, we live in sun, we live in rain)
Free me or leave me
I will always forgive you
For you are my moments and you are my hours
Forever I live you
Love me or lose me
You will be my desire
There ain’t nobody taking this heart that you’re breaking
And no one can take me much higher
Free me or leave me
I will always forgive you
For you are my moments and you are my hours
Forever I live you
Love me or lose me
You will be my desire
There ain’t nobody taking this heart that you’re breaking
And no one can take me much higher
Free me or leave me…

Why (traducción)

Existe la posibilidad de que pueda estar perdiéndote
Tengo que dejar que mi amor te rodee
No puedo caer sin pelear
Y no te haré daño chica, te lo prometo
Es el dolor, estoy viviendo por ti
Es un sueño roto pero aún te adoro
¿Por qué, por qué, cuando los sentimientos se han ido?
(no se puede explicar, vivimos en el sol, vivimos en la lluvia)
Libérame o déjame
siempre te perdonare
Porque sois mis momentos y sois mis horas
Por siempre te vivo
Ámame o déjame ir
tu seras mi deseo
No hay nadie tomando este corazón que estás rompiendo
Y nadie puede llevarme más alto
Hay una razón por la cual este mundo es redondo
Hay un fuego a tu alrededor
Solo estoy siguiendo la luz
Nunca seré el que te haga llorar
Son las lágrimas que estoy llorando por ti
Soy un hombre roto pero aún te adoro
¿Por qué, por qué cuando las mujeres se han ido?
(no se puede explicar, vivimos en el sol, vivimos en la lluvia)
Libérame o déjame
siempre te perdonare
Porque sois mis momentos y sois mis horas
Por siempre te vivo
Ámame o déjame ir
tu seras mi deseo
No hay nadie tomando este corazón que estás rompiendo
Y nadie puede llevarme mucho más alto
Libérame o déjame
siempre te perdonare
Porque sois mis momentos y sois mis horas
Por siempre te vivo
Ámame o déjame ir
tu seras mi deseo
No hay nadie tomando este corazón que estás rompiendo
Y nadie puede llevarme mucho más alto
Libérame o déjame…