Traducción de la letra de la canción Grown - $ANFI, HKFiftyOne

Grown (original)

I’m only 22, I’m feelin' grown now
They tell me I’m a youngin, but I’m old now
Used to get the fade, my hair grown now
I’m so ahead, this stupid, this my old sound
Drownin' all the highs out with the lows now (lows now)
She wanna speed it up, but I’m gon' slow down (slow down)
Hey I made it and I’m never goin' home now
Tryna ride the wave, you need to get your own route
Feelin' like I’m grown now, ay yeah yeah
Feelin' like I’m grown now, ooh
Said I’m feelin' like I’m grown now
Said I’m feelin' like I’m grown now
I’m only 22, I’m feelin' like I’m grown now
They tell me I’m a youngin, but I’m feelin' old now
Used to get the fade, my hair grown now
I’m so ahead, this stupid, this my old sound
Drownin' all the highs out with the lows now
She wanna speed it up, but I’m gon' slow down
Hey I made it and I’m never goin' home now
Tryna ride the wave, you need to get your own route
I’m a different man today than I was yesterday
And that don’t mean I changed, I will remain the same
And I’m always for learnin' new things everyday
And I’m chosen so I’m worthy of the better things
And I feel these bitches is irrelevant
Want me switch up on my niggas, but I am not tellin' shit
She said «this a one night, or this a forever thing?»
I said that I only got one life and I’m not settling
And I’m up at (?) when I’m writin' this
Shadowboxin' with my critics, yeah I’m always fightin' them
They ain’t tryna hear you until someone else was likin' shit
Niggas on some hater shit
Fuck it, I’m still shinin' bitch
You should feel a-fuckin'-shamed
Tryna come along for the ride
Bye, you missed the fucking wave
Niggas that thought that I would be nothin' from the fuckin' grave
Shit is changed
You could say the same, no one else to blame (yeah)
Know I really sound like I’m a fuckin' jerk
But I’m tryna buy my moms a house the size a fuckin' church
I ain’t really fuckin' with your shade, or your petty smirk
Far as I’m concerned, catch the base when you get this work
Nigga what’s your fuckin' worth
I know that you waitin' on some pay, 'ta cut my own off first
I know that your nine to five grind is a fuckin' verse
I know that that shit it gotta hurt, but hey, it could be worse
I’m only 22, I’m feelin' grown now
They tell me I’m a youngin, but I’m old now
Used to get the fade, my hair grown now
I’m so ahead, this stupid, this my old sound
Drownin' all the highs out with the lows now (lows now)
She wanna speed it up, but I’m gon' slow down (slow down)
Hey I made it and I’m never goin' home now
Tryna ride the wave, you need to get your own route
Need to get your own route, hey
Said you need to get your own route
Said you need to get your own route, yeah
Said you need to get your own route

(traducción)

Solo tengo 22 años, me siento adulto ahora
Me dicen que soy joven, pero ahora soy viejo
Solía ​​​​desvanecerse, mi cabello creció ahora
Estoy tan adelantado, este estúpido, este es mi viejo sonido
Ahogando todos los altos con los bajos ahora (bajos ahora)
Ella quiere acelerarlo, pero voy a reducir la velocidad (reducir la velocidad)
Oye, lo logré y nunca volveré a casa ahora
Intenta subirte a la ola, necesitas conseguir tu propia ruta
Sintiéndome como si creciera ahora, ay, sí, sí
Me siento como si creciera ahora, ooh
Dije que me siento como si creciera ahora
Dije que me siento como si creciera ahora
Solo tengo 22 años, me siento como si creciera ahora
Me dicen que soy joven, pero ahora me siento viejo
Solía ​​​​desvanecerse, mi cabello creció ahora
Estoy tan adelantado, este estúpido, este es mi viejo sonido
Ahogando todos los altos con los bajos ahora
Ella quiere acelerarlo, pero voy a reducir la velocidad
Oye, lo logré y nunca volveré a casa ahora
Intenta subirte a la ola, necesitas conseguir tu propia ruta
Soy un hombre diferente hoy de lo que era ayer
Y eso no quiere decir que cambié, seguiré siendo el mismo
Y siempre estoy para aprender cosas nuevas todos los días
Y soy elegido, así que soy digno de las mejores cosas
Y siento que estas perras son irrelevantes
¿Quieres que encienda a mis niggas, pero no voy a decir una mierda?
Ella dijo "¿esto es una noche, o esto es algo para siempre?"
Dije que solo tengo una vida y no me conformo
Y estoy despierto en (?) cuando escribo esto
Shadowboxing con mis críticos, sí, siempre estoy luchando contra ellos
No intentarán escucharte hasta que a alguien más le guste la mierda
Niggas en alguna mierda de hater
A la mierda, todavía estoy brillando perra
Deberías sentirte jodidamente avergonzado
Tryna viene a dar un paseo
Adiós, te perdiste la puta ola
Negros que pensaron que no sería nada de la maldita tumba
Mierda se ha cambiado
Podrías decir lo mismo, nadie más a quien culpar (sí)
Sé que realmente sueno como si fuera un maldito idiota
Pero estoy tratando de comprarle a mi mamá una casa del tamaño de una maldita iglesia
Realmente no estoy jodiendo con tu sombra, o tu pequeña sonrisa
En lo que a mí respecta, atrapa la base cuando consigas este trabajo
Nigga, ¿cuál es tu puto valor?
Sé que estás esperando algún pago, para cortar el mío primero
Sé que tu rutina de nueve a cinco es un jodido verso
Sé que esa mierda tiene que doler, pero bueno, podría ser peor
Solo tengo 22 años, me siento adulto ahora
Me dicen que soy joven, pero ahora soy viejo
Solía ​​​​desvanecerse, mi cabello creció ahora
Estoy tan adelantado, este estúpido, este es mi viejo sonido
Ahogando todos los altos con los bajos ahora (bajos ahora)
Ella quiere acelerarlo, pero voy a reducir la velocidad (reducir la velocidad)
Oye, lo logré y nunca volveré a casa ahora
Intenta subirte a la ola, necesitas conseguir tu propia ruta
Necesitas conseguir tu propia ruta, hey
Dijo que necesitas conseguir tu propia ruta
Dijo que necesitas obtener tu propia ruta, sí
Dijo que necesitas conseguir tu propia ruta