Traducción de la letra de la canción Guap2Point - 6obby, HKFiftyOne

Guap2Point (original)

I’m just gettin' bands on the daily, you know, like I’m a bank
On the come-up, you know that they fuck with me up in the ranks
I’ve been movin' on from all this shit, won’t let it hold me back
Don’t give a fuck what’s going on 'cause I’m too busy countin' stacks
I been movin' on from everything that I don’t feel, yeah
People toss me hundred dollar bills, yeah
Got some new BAPE shit, I keep it real, yeah
I’m just tryna find some peace of mind, move on from here, yeah
Bimmer lookin' good in that shade of blue
Grindin' every day so I can flex on you
Still don’t feel this shit because I’m missin' you
Try to replace you with all this shit, I don’t know what to do
Got some Ksubis on my legs, yeah, ayy
This is how I flex, yeah, ayy
You know I’m up next, yeah, ayy
Won’t let no shit stop me from my dreams, yeah, ayy
Two cups of codeine, two grams that OG
Yeah, I’m sippin' codeine, smokin' on this Marley
Wear Off-White, Supreme shoes
Smoke green shit, got strains to choose
Fuck around and we sip some Goose
Ho wanna fuck but her pussy loose
Me and Jazz fuck around and we mix the juice
Smokin' on a Wood, yeah, I’m sippin' on a deuce
Got gold shit on us, got some diamonds too
And I be smokin' on a beach, lookin' at the view
Sippin', got no worries, ain’t got shit to lose
Still rock designer from the head to shoes
Got all this money, cruisin' in the coupe
And I be thinkin' 'bout this shit so I take another hit
If you down to match, then we down to scoop
Let’s smoke these blunts, yeah, let’s load a few
Countin' up this guap, yeah, you know I do
Countin' up this guap like a endless loop
Like a endless loop, want a endless high
Smoke so much, get you off my mind
Love is something that I’ve yet to find
And all this shit got me feelin' blind
So I get this guap and stay on my grind
Thinkin' 'bout this shit is just a waste of time
People be some snakes, actin' out of line
I don’t really care, I stay on my grind
Too busy countin' money 'cause money is time
And no, I’m not happy but I’m doin' fine
Come up from depression, yeah, I gotta climb
No, I’m not happy but I’m doin' fine
Gang, gang, yeah, yeah

(traducción)

Solo estoy poniendo bandas todos los días, ya sabes, como si fuera un banco
En la subida, sabes que me joden arriba en las filas
He estado superando toda esta mierda, no dejaré que me detenga
Me importa un carajo lo que está pasando porque estoy demasiado ocupado contando montones
Me he estado moviendo de todo lo que no siento, sí
La gente me tira billetes de cien dólares, sí
Tengo algo nuevo de BAPE, lo mantengo real, sí
Solo estoy tratando de encontrar algo de tranquilidad, seguir adelante desde aquí, sí
Bimmer se ve bien en ese tono de azul
Grindin 'todos los días para poder flexionar sobre ti
Todavía no siento esta mierda porque te extraño
Intenta reemplazarte con toda esta mierda, no sé qué hacer
Tengo algunos Ksubis en mis piernas, sí, ayy
Así es como me flexiono, sí, ayy
Sabes que soy el siguiente, sí, ayy
No dejaré que nada me detenga de mis sueños, sí, ayy
Dos tazas de codeína, dos gramos de OG
Sí, estoy bebiendo codeína, fumando en este Marley
Use zapatos de color blanco roto, Supreme
Mierda verde humo, tengo cepas para elegir
Joder y bebemos un poco de ganso
Ho quiero follar pero su coño suelto
Jazz y yo jodemos y mezclamos el jugo
Smokin 'on a Wood, sí, estoy bebiendo un deuce
Tenemos mierda de oro sobre nosotros, también tengo algunos diamantes
Y estoy fumando en una playa, mirando la vista
Bebiendo, no tengo preocupaciones, no tengo nada que perder
Todavía rock diseñador de la cabeza a los zapatos
Tengo todo este dinero, navegando en el cupé
Y estoy pensando en esta mierda, así que tomo otro golpe
Si está dispuesto a coincidir, entonces nosotros aceptamos la primicia
Vamos a fumar estos blunts, sí, vamos a cargar algunos
Contando este guap, sí, sabes que lo hago
Contando este guap como un bucle sin fin
Como un bucle sin fin, quiero un subidón sin fin
Fumo tanto, te saco de mi mente
El amor es algo que todavía tengo que encontrar
Y toda esta mierda me hizo sentir ciego
Así que obtengo este guap y me mantengo en mi rutina
Pensar en esta mierda es solo una pérdida de tiempo
Las personas son algunas serpientes, actuando fuera de lugar
Realmente no me importa, me mantengo en mi rutina
Demasiado ocupado contando dinero porque el dinero es tiempo
Y no, no estoy feliz pero estoy bien
Salir de la depresión, sí, tengo que escalar
No, no estoy feliz pero estoy bien
Pandilla, pandilla, sí, sí