Traducción de la letra de la canción Littleheart - HKFiftyOne

Littleheart (original)

Know I got a paper heart, I still got it in my hands
Hope it never fall apart while I’m tryna get my bands
Always say you like my art, I’on really understand
Touch it and it come apart, sure you want me as your man
Why you be so distant now?
All I really wanna know
Let me give you everything you need so you don’t ever go
Know that I been feelin' down, I’on wanna feel so low
I’ma do what I can so we always make it through it though, yeah
Tryna stay up 'cause you been gone
You’on really know 'cause it’s been long
Now you been show up in these songs
Wonder what happened, what went wrong
But I ain’t gonna let a thing just hold me back
And I’ma get my wheels right back up on the track
I’ma fight another day, I’ll never slack
Eye the prize, I’m headed for another bag
You know I’m gonna be a go-getter
I’m 'boutta pile up all this guap and make it, sooner the better
I’m tryna find my way in life, I’m tryna write a new letter
I want them dubs, I wanna read about the way I feel better, yeah
I’m sippin', now I pour up a cup
You wanna know just how I live 'cause it ain’t never enough
Y’all just trust me, i’ll be good, you know I never can bluff
Spendin' all my time just thinkin' why I’m lookin' for love, yeah
I been countin' on my friends
And you know that it already been said
UV Blue while I’m chillin' in my bed
Comin' up, I’ll remember in the end
I been countin' on my friends
And you know that it already been said
UV Blue while I’m chillin' in my bed
Comin' up, I’ll remember in the end
Let your own light shine (Let your own light shine)
In the dark nighttime (In the dark nighttime)
How I feel so fine?
(How I feel so fine?)
With a heart like mine (With a heart like mine)
Better hope good times (Better hope good times)
Keep you goin' tonight (Keep you goin' tonight)
In the pale moonlight (Ayy, in the pale moonlight)
Everything alright (It's alright)

(traducción)

Sé que tengo un corazón de papel, todavía lo tengo en mis manos
Espero que nunca se desmorone mientras trato de conseguir mis bandas
Siempre di que te gusta mi arte, realmente entiendo
Tócalo y se deshace, seguro que me quieres como tu hombre
¿Por qué estás tan distante ahora?
Todo lo que realmente quiero saber
Déjame darte todo lo que necesitas para que nunca te vayas
Sé que me he estado sintiendo deprimido, quiero sentirme tan deprimido
Sin embargo, haré lo que pueda para que siempre lo superemos, sí
Tryna quédate despierto porque te has ido
Realmente lo sabes porque ha pasado mucho tiempo
Ahora has aparecido en estas canciones
Me pregunto qué pasó, qué salió mal
Pero no voy a dejar que nada me detenga
Y volveré a poner mis ruedas en la pista
Voy a pelear otro día, nunca me aflojaré
Ojo con el premio, me dirijo a otra bolsa
Sabes que voy a ser un buscavidas
Voy a acumular todo este guap y hacerlo, cuanto antes mejor
Estoy tratando de encontrar mi camino en la vida, estoy tratando de escribir una nueva carta
Quiero los doblajes, quiero leer sobre la forma en que me siento mejor, sí
Estoy bebiendo, ahora sirvo una taza
Quieres saber cómo vivo porque nunca es suficiente
Ustedes solo confíen en mí, seré bueno, saben que nunca puedo farolear
Gasto todo mi tiempo pensando por qué estoy buscando amor, sí
He estado contando con mis amigos
Y sabes que ya se ha dicho
Azul UV mientras me relajo en mi cama
Comin 'up, lo recordaré al final
He estado contando con mis amigos
Y sabes que ya se ha dicho
Azul UV mientras me relajo en mi cama
Comin 'up, lo recordaré al final
Deja que brille tu propia luz (Deja que brille tu propia luz)
En la noche oscura (En la noche oscura)
¿Cómo me siento tan bien?
(¿Cómo me siento tan bien?)
Con un corazón como el mío (Con un corazón como el mío)
Mejor espero buenos tiempos (Mejor espero buenos tiempos)
Sigue adelante esta noche (Sigue adelante esta noche)
En la pálida luz de la luna (Ayy, en la pálida luz de la luna)
Todo bien (Está bien)