Traducción de la letra de la canción All Mirrors - Angel Olsen, Johnny Jewel

All Mirrors (original)

I’ve been watchin' all of my past repeatin'
There’s no endin', and when I stop pretendin'
See you standin', a million moments landin'
On your smile, buried alive, I could have
Died to stay there, never have to leave there
All this trouble tryin' to catch right up with me
I keep movin', knowin' someday that I will be
Standin', facin', all mirrors are erasin'
Losin' beauty, at least at times it knew me
At least at times it knew me
At least at times it knew me
Standing, facin', all mirrors are erasin'
Losin' beauty, at least at times it knew me
Standin', facin', all mirrors are erasin'
Losin' beauty, at least at times it knew me
At least at times it knew me
At least at times it knew me
(At least at times it knew me)
(At least at times it knew me)
(At least at times it knew me)
(At least at times it knew me)

(traducción)

He estado viendo todo mi pasado repitiendo
No hay final, y cuando dejo de fingir
Te veo de pie, un millón de momentos aterrizando
En tu sonrisa, enterrado vivo, podría haber
Murió para quedarse allí, nunca tener que irse de allí
Todo este problema tratando de ponerse al día conmigo
Sigo moviéndome, sabiendo que algún día estaré
Standin', facin', todos los espejos están borrando
Perdiendo la belleza, al menos a veces me conocía
Al menos a veces me conocía
Al menos a veces me conocía
De pie, mirando, todos los espejos se están borrando
Perdiendo la belleza, al menos a veces me conocía
Standin', facin', todos los espejos están borrando
Perdiendo la belleza, al menos a veces me conocía
Al menos a veces me conocía
Al menos a veces me conocía
(Al menos a veces me conocía)
(Al menos a veces me conocía)
(Al menos a veces me conocía)
(Al menos a veces me conocía)