Traducción de la letra de la canción Sans - Angel Olsen

Sans (original)

Time moves so strangely when you’re moving all the time
Can’t wait to see you, baby
When it’s over and you’re mine
All we ever wanted was a heart that kept on trying
Searching for some magic
Freeze from the thought of dying
Well, I’m feeling kinda tired
But I know it’s for the best
Even when you’re dreaming, you’re not getting any rest
Grasping at the meaning of a love to call my own
Wish it were as easy as just picking up the phone
Time moves so strangely when you’re moving all the time
Can’t wait to see you, baby
When it’s all over and you’re mine
All we ever wanted was a heart that kept on trying
Find myself some magic
Freeze from the thought of dying
Well, I’m feeling kinda tired
But I know it’s for the best
Even when you’re dreaming, you’re not getting any rest
Grasping at the meaning of a love to call my own
Wish it were as easy as just picking up the phone
In the darker hour when you’re far away from home
Never sure exactly of the last time you were known
Wish it were as easy as just picking up the phone
Wish it were as easy as just picking up the phone
Time moves so strangely when you’re moving all the time
Can’t wait to see you, baby
When it’s over and you’re mine
When it’s over and you’re mine
When it’s over and you’re mine

Sans (traducción)

El tiempo se mueve tan extraño cuando te mueves todo el tiempo
No puedo esperar para verte, bebé
Cuando se acabe y seas mía
Todo lo que siempre quisimos fue un corazón que siguiera intentando
Buscando algo de magia
Congelar de la idea de morir
Bueno, me siento un poco cansado
Pero sé que es lo mejor
Incluso cuando estás soñando, no descansas
Agarrando el significado de un amor para llamarlo mío
Ojalá fuera tan fácil como descolgar el teléfono
El tiempo se mueve tan extraño cuando te mueves todo el tiempo
No puedo esperar para verte, bebé
Cuando todo termine y seas mía
Todo lo que siempre quisimos fue un corazón que siguiera intentando
Encuéntrame algo de magia
Congelar de la idea de morir
Bueno, me siento un poco cansado
Pero sé que es lo mejor
Incluso cuando estás soñando, no descansas
Agarrando el significado de un amor para llamarlo mío
Ojalá fuera tan fácil como descolgar el teléfono
En la hora más oscura cuando estás lejos de casa
Nunca estoy seguro exactamente de la última vez que te conocieron
Ojalá fuera tan fácil como descolgar el teléfono
Ojalá fuera tan fácil como descolgar el teléfono
El tiempo se mueve tan extraño cuando te mueves todo el tiempo
No puedo esperar para verte, bebé
Cuando se acabe y seas mía
Cuando se acabe y seas mía
Cuando se acabe y seas mía