Traducción de la letra de la canción The Overload - Angélique Kidjo

The Overload (original)

A terrible signal
Too weak to even recognize
A gentle collapsing
The removal of the insides
I’m touched by your pleas
I value these moments
We’re order than we realize
In someone’s eyes
A frequent returning
And leaving unnoticed
A condition of mercy
A change in the weather
A view to remember
The center is missing
They question how the future lies
In someone’s eyes
The gentle collapsing
Of every surface
We travel on the quiet road
The overload

(traducción)

Una señal terrible
Demasiado débil para incluso reconocer
Un suave colapso
La eliminación de las entrañas
Estoy conmovido por tus súplicas
Valoro estos momentos
Estamos en orden de lo que nos damos cuenta
En los ojos de alguien
Un retorno frecuente
Y dejando desapercibido
Una condición de misericordia
Un cambio en el clima
Una vista para recordar
Falta el centro
Se preguntan cómo es el futuro
En los ojos de alguien
El suave derrumbe
De cada superficie
Viajamos por el camino tranquilo
la sobrecarga