Traducción de la letra de la canción Different - Burna Boy, Angélique Kidjo, Damian Marley

Different (original)

A couple of weeks later of my college
I was waiting for my friends when she came to me
We had a good time with her favourite coffee
And I don’t wanna leave that night she wrote to me
But she said now she did a mistake
She said that I can not understand
I thought we made for each other she added
But boy we are different
Boy we are different
Boy we are different
Boy we are different
Soon I came to know she wanna see me
I wanna say her no but I didn’t do it
The same location where we used to meet
She squeezed me tight like I’m her big teddy
But she said now she did a mistake
She said that I can not understand
I thought we made for each other she added
But boy we are different (I'm different you’re different we’re different oh
we’re different)
Boy we are different (I'm different you’re different we’re different yeah we’re
different)
Boy we are different (I'm different you’re different we’re different oh we’re
different)
Boy we are different (I'm different you’re different)

Different (traducción)

Un par de semanas después de mi universidad
Estaba esperando a mis amigos cuando ella vino a mí.
Pasamos un buen rato con su café favorito.
Y no quiero irme esa noche ella me escribió
Pero ella dijo que ahora cometió un error
Ella dijo que no puedo entender
Pensé que nos hicimos el uno para el otro, agregó.
Pero chico, somos diferentes
Chico, somos diferentes
Chico, somos diferentes
Chico, somos diferentes
Pronto llegué a saber que ella quería verme
Quiero decirle que no, pero no lo hice
El mismo lugar donde solíamos reunirnos
Ella me apretó fuerte como si fuera su gran peluche
Pero ella dijo que ahora cometió un error
Ella dijo que no puedo entender
Pensé que nos hicimos el uno para el otro, agregó.
Pero chico, somos diferentes (yo soy diferente, tú eres diferente, nosotros somos diferentes, oh)
Eran diferentes)
Chico, somos diferentes (soy diferente, eres diferente, somos diferentes, sí, somos
diferente)
Chico, somos diferentes (soy diferente, eres diferente, somos diferentes, oh, somos
diferente)
Chico, somos diferentes (soy diferente, tú eres diferente)