Traducción de la letra de la canción Anybody - Burna Boy

Anybody (original)

Aww, awww
Gbese
Aww, awww
I don' charge my energy, I no get time for no enemy
Tori pe won le tomi
Nothing wey person never see
Omo nothing wey person never see
Forget, I say fashi
Money’s soon expected
Je kawon badi yen jen be
I dey kaku dey gbese
Jejeli jeje jeje
I been dey answer them yes sir
Now na me dem dey answer yes sir
Respect is reciprocal
Even though una know say I special
Anybody, wey no want to soji
Anybody, wey no dey carry body
Nack am something, ah ah
Nack am something
To ba tan fele, fele
Nack am something
You won chop bet you never work
Shey na because me sef I never talk
I look you dey laugh you gon', gon, gon gidi gon, gon gon
I sha know say the time go come
Omo I know say the time go come
When you no go fit lie no more
Omo omo, life na turn by turn
Whether you like or not
To ba ginger me, gbeskele go burst
Oya ki gbe, je kan gbo
Anybody, wey no want to soji
Anybody, wey no dey carry body
Nack am something, ah
Nack am something
To ba tan fele, fele
Nack am something
Money’s soon expected
Je kawon badi yen jen be
I dey kaku dey gbese
Jejeli jeje jeje
I been dey answer them yes sir
Now na me dem dey answer yes sir
Respect is reciprocal
Even though una know say I special
Anybody, wey no want to soji
Anybody, wey no dey carry body
Nack am something, ah
Nack am something
To ba tan fele, fele
Nack am something
Gbese
Eni to ba tan fele, fele
Eni to ba tan fele, fele
Eni to ba tan fele, fele
Eni to ba tan fele, fele
Eni to ba tan fele, fele
Eni to ba tan fele, fele

Anybody (traducción)

aw, awww
Gbese
aw, awww
No cargo mi energía, no tengo tiempo para ningún enemigo
Tori pe won le tomi
Nada que la persona nunca vea
Omo nada que la persona nunca vea
Olvídalo, digo fashi
El dinero pronto se espera
Je kawon badi yen jen be
Yo dey kaku dey gbese
Jejeli jeje jeje
Les he estado respondiendo sí señor
Ahora na me dem dey responde que sí, señor
El respeto es recíproco
Aunque una sabe decir que soy especial
Alguien, wey no quiero soji
Alguien, wey no dey llevar cuerpo
Nack soy algo, ah ah
Nack soy algo
To ba tan fele, fele
Nack soy algo
Ganaste, apuesto a que nunca trabajas
Shey na porque yo sef nunca hablo
Veo que te ríes, vas, vas, vas, gidi, vas, vas, vas
Yo sha saber decir el momento de ir a venir
Omo yo sé decir que el tiempo va a venir
Cuando no vas en forma, no mientas más
Omo omo, la vida na vuelta a vuelta
Te guste o no
Para empacarme, gbeskele va a estallar
Oya ki gbe, je kan gbo
Alguien, wey no quiero soji
Alguien, wey no dey llevar cuerpo
Nack soy algo, ah
Nack soy algo
To ba tan fele, fele
Nack soy algo
El dinero pronto se espera
Je kawon badi yen jen be
Yo dey kaku dey gbese
Jejeli jeje jeje
Les he estado respondiendo sí señor
Ahora na me dem dey responde que sí, señor
El respeto es recíproco
Aunque una sabe decir que soy especial
Alguien, wey no quiero soji
Alguien, wey no dey llevar cuerpo
Nack soy algo, ah
Nack soy algo
To ba tan fele, fele
Nack soy algo
Gbese
Eni to ba tan fele, fele
Eni to ba tan fele, fele
Eni to ba tan fele, fele
Eni to ba tan fele, fele
Eni to ba tan fele, fele
Eni to ba tan fele, fele