Traducción de la letra de la canción Lame Lil - Angelo Mota

Lame Lil (original)

Yeah, everywhere I go I make it rain lil bit
Some shit never gon' change
Adolescent hit me like a train lil bit
They ain’t even let me go and change lil bit
Still car wrecked, car stain lil bit
Pass me the rock, I got next
I keep a rock on my neck and it weigh a lil bit
You a lame lil
What the fuck am I saying?
My brain feel
Like an anvil
I got secrets that I can’t spill
Finna pop a vessel tryna keep my fucking hands still
'Til I stand still
Pain working like paint
Tough working like brush
Blunt’s working like saints
Can’t — think how millionaire think
When it ain’t a motherfucking mill in that bank
And the meal on my plate is as real as I make it
How could I fake it?
This is everyday shit
Living in the matrix
Pills for the taking
I can see the lines even when I try erase it
Ain’t no peace of mind when you living life basic
Ain’t no peace of mind when you living life basic
I can see the lines even when I try erase it
Ain’t no peace of mind when you living life basic
I can see the lines, see the lines, see the lines, see the
Everywhere I go I make it rain lil (Rain lil)
Some shit never gon' change
Adolescent hit me like a train bit
They ain’t even let me go and change lil (Change lil)
Still car wrecked, car stain lil (Stain lil)
Pass me the rock I got next
I keep a rock on my neck and it weigh a lil bit
You a lame lil
Yeah, everywhere I go I make it rain lil bit
Some shit never gon' change
Adolescent hit me like a train lil bit
They ain’t even let me go and change lil bit
Still car wrecked, car stain lil bit
Pass me the rock, I got next
I keep a rock on my neck and it weigh a lil bit
You a lame lil
What the fuck am I saying?
My pain feel
Like a standstill
I got demons that I can’t kill
If I ain’t well, well I never really am well
Well I ain’t well, well I never really am well
What the fuck am I saying?
My pain feel
Like a standstill
I got demons that I can’t kill
If I ain’t well, well I never really am well
Shit I can’t tell, shoulda never opened chain-mail
I can’t pick being lit over rich (lit over rich)
I can’t switch who I am, what it is (ye, yeah)
Throw it off the board when I need the assist (ye, yeah)
No life boat, going down with the ship
I hope you feel type a way, and it still type a way
But it ain’t real, pressure ain’t real
Out the gate
If it ain’t will then it ain’t a deal
I be great, I be chill, I be straight
Motivated when I get the wheel, it’s a race
Gotta have a couple mill sit on my estate
Couple hundred mill, go to errybody place
Crib twin-peaking through the hills by the lake
Windmills making all the bills look fake
You can say it’s real but it still look fake
You can say it’s love but it still took hate
You can call me brother, still spit in my face (Still spit in my face)
I can’t see it coming
But I know it’s there
I can see me running
I was always scared
I can’t see it coming
I won’t know it’s there
Unless I see it coming
Unless I go in there
I can’t see it coming (I can’t see it coming)
But I know it’s there (But I know it’s there)
I can’t see me running (I can’t see me running)
I was always scared (I was always scared)
I can’t see it coming (I can’t see it coming)
I won’t know it’s there (I won’t know it’s there)
Unless I see it coming (Unless I see it coming)
Unless I go in there (Unless I go in there)
I can’t see it coming (I can’t see it coming)
But I know it’s there (But I know it’s there)
I can’t see me running (I can’t see me running)
I was always scared (I was always scared)
I can’t see it coming (I can’t see it coming)
I won’t know it’s there (I won’t know it’s there)
Unless I see it coming (Unless I see it coming)
Unless I go in there (Unless I go in there)
I can’t see it coming
But I know it’s there
I can’t see me running
I was always scared
I can’t see it coming
I won’t know it’s there
Unless I see it coming

(traducción)

Sí, donde quiera que vaya hago que llueva un poco
Algunas cosas nunca van a cambiar
Adolescente me golpeó como un pequeño tren
Ni siquiera me dejan ir y cambiar un poco
Todavía coche destrozado, mancha de coche poco
Pásame la roca, yo tengo el siguiente
Tengo una piedra en el cuello y pesa un poco
eres un cojo
¿Qué carajo estoy diciendo?
mi cerebro se siente
como un yunque
Tengo secretos que no puedo revelar
Voy a hacer estallar un recipiente tratando de mantener mis malditas manos quietas
Hasta que me quede quieto
Dolor trabajando como pintura
Trabajo duro como cepillo
Blunt está trabajando como santos
No puedo pensar como piensa un millonario
Cuando no es un maldito molino en ese banco
Y la comida en mi plato es tan real como yo la hago
¿Cómo podría fingir?
Esto es mierda de todos los días
Viviendo en la matriz
Pastillas para tomar
Puedo ver las líneas incluso cuando intento borrarlas
No hay paz mental cuando vives la vida básica
No hay paz mental cuando vives la vida básica
Puedo ver las líneas incluso cuando intento borrarlas
No hay paz mental cuando vives la vida básica
Puedo ver las líneas, ver las líneas, ver las líneas, ver el
Donde quiera que vaya hago que llueva lil (Lluvia lil)
Algunas cosas nunca van a cambiar
Adolescente me golpeó como un trozo de tren
ni siquiera me dejan ir y cambiar lil (cambiar lil)
Todavía coche destrozado, coche mancha lil (mancha lil)
Pásame la roca que tengo a continuación
Tengo una piedra en el cuello y pesa un poco
eres un cojo
Sí, donde quiera que vaya hago que llueva un poco
Algunas cosas nunca van a cambiar
Adolescente me golpeó como un pequeño tren
Ni siquiera me dejan ir y cambiar un poco
Todavía coche destrozado, mancha de coche poco
Pásame la roca, yo tengo el siguiente
Tengo una piedra en el cuello y pesa un poco
eres un cojo
¿Qué carajo estoy diciendo?
mi dolor se siente
Como un punto muerto
Tengo demonios que no puedo matar
Si no estoy bien, bueno, nunca estoy realmente bien
Bueno, no estoy bien, bueno, nunca estoy realmente bien
¿Qué carajo estoy diciendo?
mi dolor se siente
Como un punto muerto
Tengo demonios que no puedo matar
Si no estoy bien, bueno, nunca estoy realmente bien
Mierda, no puedo decirlo, nunca debí abrir una cota de malla
No puedo elegir ser iluminado sobre rico (encendido sobre rico)
No puedo cambiar quién soy, qué es (sí, sí)
Tíralo del tablero cuando necesite la ayuda (sí, sí)
Ningún bote salvavidas, hundiéndose con el barco
Espero que te sientas escribiendo de una manera, y todavía escribe de una manera
Pero no es real, la presión no es real
fuera de la puerta
Si no es voluntad, entonces no es un trato
Seré genial, me relajaré, seré heterosexual
Motivado cuando tomo el volante, es una carrera
Tengo que tener un par de molinos sentados en mi finca
Un par de cientos de millones, ve a errybody place
Crib twin-peaking a través de las colinas junto al lago
Molinos de viento que hacen que todos los billetes parezcan falsos
Puedes decir que es real pero aún parece falso
Puedes decir que es amor, pero aún así tomó odio
Puedes llamarme hermano, todavía escupirme en la cara (Todavía escupirme en la cara)
No puedo verlo venir
Pero sé que está ahí
puedo verme corriendo
siempre tuve miedo
No puedo verlo venir
no sabré que está ahí
A menos que lo vea venir
A menos que entre allí
No puedo verlo venir (No puedo verlo venir)
Pero sé que está ahí (Pero sé que está ahí)
no puedo verme corriendo (no puedo verme corriendo)
Siempre tuve miedo (siempre tuve miedo)
No puedo verlo venir (No puedo verlo venir)
No sabré que está ahí (No sabré que está ahí)
A menos que lo vea venir (A menos que lo vea venir)
A menos que entre allí (A menos que entre allí)
No puedo verlo venir (No puedo verlo venir)
Pero sé que está ahí (Pero sé que está ahí)
no puedo verme corriendo (no puedo verme corriendo)
Siempre tuve miedo (siempre tuve miedo)
No puedo verlo venir (No puedo verlo venir)
No sabré que está ahí (No sabré que está ahí)
A menos que lo vea venir (A menos que lo vea venir)
A menos que entre allí (A menos que entre allí)
No puedo verlo venir
Pero sé que está ahí
no puedo verme corriendo
siempre tuve miedo
No puedo verlo venir
no sabré que está ahí
A menos que lo vea venir