Traducción de la letra de la canción Paint Hell Red - Angelspit

Paint Hell Red (original)

Come on pretty, play with me
Burn your hood, lay with me
My what big, teeth I have
Better to mix, fluids with
Take the path of needles to him
Dirty girl feelin' playful
Road to ruin pathed with pins
Hurried clumsy unstable
Beat at the head ‘til you run red girl (pretty cannibal girl)
Wake Shieva, I’m gunna Paint Hell Red (little miss vex girl)
Beat at the head ‘til you run red girl (night working blade girl)
Raise Hades, I’m gunna Paint Hell Red (razor lolly-pop girl)
…and the cat said…
A slut is she, who eats the flesh
Drinks the blood, kaka in bed
Her play thing, soiled mess
Come on puppy, Let’s play dead
Smashed beauty tied up with rope
Nailed to the bed, beast seduced
(yell) axe girl summons flies and maggots
And if you’re lucky, she’ll slash you
Beat at the head ‘til you run red girl (pretty cannibal girl)
Wake Shieva, I’m gunna Paint Hell Red (little miss vex girl)
Beat at the head ‘til you run red girl (night working blade girl)
Raise Hades, I’m gunna Paint Hell Red (razor lolly-pop girl)
I am horror that you warned of
I bring ruin face to face
Like I’m not a child of God
I breathe revenge in this place
Run red run red, run red run
Beat at the head ‘til you run red girl (pretty cannibal girl)
Wake Shieva, I’m gunna Paint Hell Red (little miss vex girl)
Beat at the head ‘til you run red girl (night working blade girl)
Raise Hades, I’m gunna Paint Hell Red (razor lolly-pop girl)

Paint Hell Red (traducción)

Vamos bonita, juega conmigo
Quema tu capucha, acuéstate conmigo
Mis dientes que grandes tengo
Mejor mezclar, líquidos con
Toma el camino de las agujas hacia él
Chica sucia sintiéndose juguetona
Camino a la ruina trazado con alfileres
apresurado torpe inestable
Golpea la cabeza hasta que corras chica roja (linda chica caníbal)
Wake Shieva, voy a pintar Hell Red (pequeña señorita vex niña)
Golpea en la cabeza hasta que corras chica roja (chica cuchilla de trabajo nocturno)
Levanta a Hades, voy a pintar Hell Red (niña piruleta de afeitar)
…y el gato dijo…
Puta es la que come la carne
Bebe la sangre, kaka en la cama
Su juego, desorden sucio
Vamos cachorro, hagámonos el muerto
Belleza destrozada atada con una cuerda
Clavada a la cama, fiera seducida
(grito) chica hacha invoca moscas y gusanos
Y si tienes suerte, ella te cortará
Golpea la cabeza hasta que corras chica roja (linda chica caníbal)
Wake Shieva, voy a pintar Hell Red (pequeña señorita vex niña)
Golpea en la cabeza hasta que corras chica roja (chica cuchilla de trabajo nocturno)
Levanta a Hades, voy a pintar Hell Red (niña piruleta de afeitar)
Soy horror de que advirtieras
Traigo la ruina cara a cara
Como si no fuera un hijo de Dios
Respiro venganza en este lugar
Corre rojo corre rojo, corre rojo corre
Golpea la cabeza hasta que corras chica roja (linda chica caníbal)
Wake Shieva, voy a pintar Hell Red (pequeña señorita vex niña)
Golpea en la cabeza hasta que corras chica roja (chica cuchilla de trabajo nocturno)
Levanta a Hades, voy a pintar Hell Red (niña piruleta de afeitar)