Traducción de la letra de la canción The Advertised Lie - Angelspit

The Advertised Lie (original)

Tired of running from a future
Where I’m jaded, broken down and redundant
Let’s ditch the money, take the escape car
And fly it straight to hell
No matter what you’ve read it can’t be worse than here
Obey or replace
Consume and erase
What you gunna do with that opinion?
You cannot destroy
The advertised lie
‘Coz the contents don’t match the description
No more religion to push the doctrine
Just a stream of sedatives through entertainment
Failed ambition sponsored boredom
While we medicate ourselves to avoid the problem
Obey or replace
Consume and erase
What you gunna do with that opinion?
You cannot destroy
The advertised lie
‘Coz the contents don’t match the description
Burn the sum, obey none
Burn the sum, obey none
'Coz God won’t recognize what’s left
When they throw you away
Obey or replace
Consume and erase
What you gunna do with that opinion?
You cannot destroy
The advertised lie
‘Coz the contents don’t match the description
OUTRO CHORUS/
Every ad is a lie
But they’re still gunna buy
The contents don’t match the description

The Advertised Lie (traducción)

Cansado de huir de un futuro
Donde estoy hastiado, roto y redundante
Deshagámonos del dinero, tomemos el auto de escape
Y vuela directo al infierno
No importa lo que hayas leído, no puede ser peor que aquí
Obedecer o reemplazar
consumir y borrar
¿Qué vas a hacer con esa opinión?
no puedes destruir
La mentira anunciada
Porque el contenido no coincide con la descripción
No más religión para impulsar la doctrina
Solo un flujo de sedantes a través del entretenimiento
La ambición fallida patrocinó el aburrimiento
Mientras nos medicamos para evitar el problema
Obedecer o reemplazar
consumir y borrar
¿Qué vas a hacer con esa opinión?
no puedes destruir
La mentira anunciada
Porque el contenido no coincide con la descripción
Quema la suma, no obedezcas a ninguno
Quema la suma, no obedezcas a ninguno
Porque Dios no reconocerá lo que queda
Cuando te tiran
Obedecer o reemplazar
consumir y borrar
¿Qué vas a hacer con esa opinión?
no puedes destruir
La mentira anunciada
Porque el contenido no coincide con la descripción
CORO FUERA/
Cada anuncio es una mentira
Pero todavía van a comprar
El contenido no coincide con la descripción.