Traducción de la letra de la canción Cover - Anggun

Cover (original)

This is wrong
Somehow the heat of the sun’s not as strong
As the warmth I knew and could only belong
To the sky of my home
No other than from my home
Though I’ve been gone
Painting lines of destiny on my own
Tasting water from the sea of uknown
But whenever the wind blows
The winter’s here in my soul
Some things can’t be erased from a paper
Blood can not be replaced by water
Dreams that I have embraced
Can’t cover the trace of my home
Of my home
I don’t know when
I can go back and start over again
Will I be a stranger will they be friends
Doubts are pouring like the rain
Hoping they can understand
That some things can’t be erased from a paper
Blood can not be replaced by water
Dreams that I have embraced
Can’t cover the trace of my home
Of my home
Can you see on my face?
Come closer
This love cannot be disgraced
By anger
Dreams that I have embraced
Can’t cover the trace of my home
Of my home
There’re things that can’t be erased from a paper
Blood can not be replaced by water
Dreams that I have embraced
Can’t cover the trace of my home
Of my home

Cover (traducción)

Esto está mal
De alguna manera el calor del sol no es tan fuerte
Como el calor que conocía y solo podía pertenecer
Al cielo de mi hogar
Nada más que desde mi casa
Aunque me he ido
Pintando líneas del destino por mi cuenta
Saboreando el agua del mar de lo desconocido
Pero cada vez que sopla el viento
El invierno está aquí en mi alma
Algunas cosas no se pueden borrar de un papel
La sangre no puede ser reemplazada por agua
Sueños que he abrazado
No puedo cubrir el rastro de mi hogar
de mi casa
no se cuando
Puedo volver atrás y empezar de nuevo
¿Seré un extraño? ¿Serán ellos amigos?
Las dudas caen como la lluvia
Esperando que puedan entender
Que algunas cosas no se pueden borrar de un papel
La sangre no puede ser reemplazada por agua
Sueños que he abrazado
No puedo cubrir el rastro de mi hogar
de mi casa
¿Puedes ver en mi cara?
Acércate
Este amor no puede ser deshonrado
por ira
Sueños que he abrazado
No puedo cubrir el rastro de mi hogar
de mi casa
Hay cosas que no se pueden borrar de un papel
La sangre no puede ser reemplazada por agua
Sueños que he abrazado
No puedo cubrir el rastro de mi hogar
de mi casa