Traducción de la letra de la canción Oser - Anggun

Oser (original)

Oser
Plonger dans la lumière
Marcher sur l’eau
Faire le grand saut
La peur griffe ma bouche
Tes yeux braquent les miens
Mon cœur retient son souffle
À part toi, je ne vois rien
Oh, je veux oser
T’aimer sans manquer d’air
Même sans un mot
Même si c’est trop
Oser
Plonger dans la lumière
Marcher sur l’eau
Faire le grand saut
C’est sûr, mon heure est proche
L’aiguille, cette heure est?
Car le désir s’accroche
Au corps et sans regret
Oh, je vais oser
Même sans un mot
Même si c’est trop
Oser
Plonger dans la lumière
Marcher sur l’eau
Faire le grand saut

Oser (traducción)

Atrevimiento
sumergirse en la luz
caminar sobre el agua
Dar el paso decisivo
El miedo me rasca la boca
Tus ojos se encuentran con los míos
Mi corazón contiene la respiración
Aparte de ti, no veo nada
Oh, quiero atreverme
Amarte sin quedarme sin aire
Incluso sin una palabra
Incluso si es demasiado
Atrevimiento
sumergirse en la luz
caminar sobre el agua
Dar el paso decisivo
Claro, mi tiempo está cerca
La aguja, esta vez es?
porque el deseo se aferra
Al cuerpo y sin arrepentimiento
Oh, me atreveré
Incluso sin una palabra
Incluso si es demasiado
Atrevimiento
sumergirse en la luz
caminar sobre el agua
Dar el paso decisivo