Traducción de la letra de la canción Милий - Ани Лорак

Милий (original)

А я шукала милого
І мужнього й красивого.
Щоб на руках мене носив,
Слова любові говорив.
Коли його побачила,
Себе йому призначила
Приспів:
Я тебе знайшла
Я до тебе йшла
Поцілуй мене!
Ніжності слова
Хочу чути я
Я люблю тебе!
Я тебе знайшла
Я до тебе йшла
Поцілуй мене!
Ніжності слова
Хочу чути я
Я люблю тебе!
А я шукала милого
Веселого і щирого.
Для мене він тепер один
І моє серце б'ється з ним.
«Та як могла без нього я" —
Співає знов душа моя
Приспів:
Я тебе знайшла
Я до тебе йшла
Поцілуй мене!
Ніжності слова
Хочу чути я
Я люблю тебе!
Я тебе знайшла
Я до тебе йшла
Поцілуй мене!
Ніжності слова
Хочу чути я
Я люблю тебе!
Я тебе знайшла
Я до тебе йшла
Поцілуй мене!
Ніжності слова
Хочу чути я
Я люблю тебе!
Я тебе знайшла…

(traducción)

Y yo estaba buscando un amor
Y valiente y hermosa.
Para llevarme en sus brazos,
Dijo palabras de amor.
Cuando lo vi,
ella se asignó a él
Coro:
Te encontré
fui a ti
¡Besame!
Ternura de la palabra
quiero escuchar
¡Te quiero!
Te encontré
fui a ti
¡Besame!
Ternura de la palabra
quiero escuchar
¡Te quiero!
Y yo estaba buscando un amor
Alegre y sincera.
Para mí, ahora está solo.
Y mi corazón late con él.
"Pero cómo podría yo sin él" -
mi alma vuelve a cantar
Coro:
Te encontré
fui a ti
¡Besame!
Ternura de la palabra
quiero escuchar
¡Te quiero!
Te encontré
fui a ti
¡Besame!
Ternura de la palabra
quiero escuchar
¡Te quiero!
Te encontré
fui a ti
¡Besame!
Ternura de la palabra
quiero escuchar
¡Te quiero!
Te encontré…