
Fecha de emisión: 17.05.2000
Etiqueta de registro: Lavina Music
Idioma de la canción: ucranio
Моє життя(original) |
Там, де я жила, досі вітер носить спів. |
Пам`ятає вітер той мрії з моїх слів. |
Я спiвала, що свiт став менi своїм, |
Крок мiй став сильним i легким. |
Приспів: |
Час, коли обрала я свiй шлях, тепер настав. |
Зрозумiла, що колись вiтер менi грав: |
«Будь смiлiше i керуй сама своїм життям, |
Обери свободу iз незалежним майбуттям» |
День у справах весь, а в моїх очах — весна, |
Не боюсь того, що спів мій чути всім — |
Що зробила — те моє, це не тільки в снах |
Віра в себе робить голос мій твердим. |
Приспів: |
Час, коли обрала я свiй шлях, тепер настав. |
Зрозумiла, що колись вiтер менi грав: |
«Будь смiлiше i керуй сама своїм життям, |
Обери свободу iз незалежним майбуттям» |
Я співаю, що світ став мені своїм, |
Крок мій став сильним і легким. |
(traducción) |
Donde viví, el viento todavía canta. |
El viento recuerda ese sueño de mis palabras. |
Canté que el mundo se hizo mío, |
Mi paso se hizo fuerte y fácil. |
Coro: |
Ha llegado el momento de elegir mi camino. |
Me di cuenta que una vez el viento tocó para mí: |
"Sé más audaz y gestiona tu propia vida, |
Elige la libertad con un futuro independiente" |
Todo el día es trabajo, y en mis ojos - primavera, |
No tengo miedo de que todos puedan escuchar mi canto. |
Lo que hice es mío, no es solo en mis sueños |
La confianza en mí mismo hace que mi voz sea firme. |
Coro: |
Ha llegado el momento de elegir mi camino. |
Me di cuenta que una vez el viento tocó para mí: |
"Sé más audaz y gestiona tu propia vida, |
Elige la libertad con un futuro independiente" |
Canto que el mundo se ha vuelto mío, |
Mi paso se hizo fuerte y fácil. |
Nombre | Año |
---|---|
Материк ft. Ани Лорак | 2022 |
Зеркала ft. Ани Лорак | |
Солнце | 2009 |
Танцы | 2024 |
Наполовину | 2021 |
Забирай рай | |
Зажигай сердце | 2013 |
Он | 2021 |
Сон | 2019 |
Оранжевые сны | 2013 |
Уходи по-английски | 2020 |
Для тебя | 2013 |
Стала сильней | 2021 |
Я не могу сказать ft. Ани Лорак | 2016 |
Не отпускай ft. Ани Лорак | 2021 |
Разве ты любил | 2016 |
Обними меня | 2013 |
Страдаем и любим | 2021 |
Верила | 2021 |
Проститься ft. Ани Лорак | 2016 |