Traducción de la letra de la canción Не отпускай меня - Ани Лорак

Не отпускай меня (original)

Нет, не говори, что выхода нет
Ты знай — я верю в новый рассвет
Где с тобой мое сердце сильней
Будет биться, будет биться
Знай, на полпути так сложно уйти
Сказать бывает больно: «Прости»
Но с тобой мое сердце сильней
Будет биться, будет биться
Не отпускай меня, не оставляй меня
Среди холодных стен, среди чужих измен
Не отпускай меня, не оставляй меня
Без своего тепла, в сердце любовь храня
Нет, не нужно мне звезд ярких с небес
Ведь свет в твоих глазах не исчез
Знаю я, может каждый из нас
Ошибиться, ошибиться
Не отпускай меня, не оставляй меня
Среди холодных стен, среди чужих измен
Не отпускай меня, не оставляй меня
Без своего тепла, в сердце любовь храня

Не отпускай меня (traducción)

No, no digas que no hay salida
Ya sabes, creo en un nuevo amanecer
¿Dónde está mi corazón más fuerte contigo?
vencerá, vencerá
Sé que es tan difícil dejar la mitad del camino
Duele decir "lo siento"
Pero contigo mi corazón más fuerte
vencerá, vencerá
No me dejes ir, no me dejes
Entre las paredes frías, entre las traiciones de otras personas
No me dejes ir, no me dejes
Sin tu calor, guardando el amor en tu corazón
No, no necesito estrellas brillantes del cielo
Porque la luz en tus ojos no se ha desvanecido
Sé que cada uno de nosotros puede
error, error
No me dejes ir, no me dejes
Entre las paredes frías, entre las traiciones de otras personas
No me dejes ir, no me dejes
Sin tu calor, guardando el amor en tu corazón