Traducción de la letra de la canción Осень с тобою - Ани Лорак

Осень с тобою (original)

Осенний сон осенний блюз печальный
Холодный свет осенних серых звезд
Туманный взгляд и поцелуй прощальный
Осенний блеск твоих осенних звезд.
Осенний дождь и желтых листьев стая,
Осенний путь, ведущий в никуда,
Последних слов поэзия простая,
В твоей душе осталась навсегда.
Припев:
Осень с тобою, осень с тобою
Мне казалась любовью,
Но прошла, словно дождь.
Осень с тобою, осень с тобою
Эту осень с тобою никогда не вернешь.
Проигрыш.
Припев:
Осень с тобою, осень с тобою
Мне казалась любовью,
Но прошла, словно дождь.
Осень с тобою, осень с тобою
Эту осень с тобою никогда не вернешь.
Осень с тобою, осень с тобою
Эту осень с тобою никогда не вернешь.

Осень с тобою (traducción)

Otoño sueño otoño blues triste
Luz fría de estrellas grises de otoño
Una mirada brumosa y un beso de despedida
Brillo otoñal de tus estrellas otoñales.
Lluvia de otoño y un rebaño de hojas amarillas,
Camino de otoño que lleva a ninguna parte
Las últimas palabras de la poesía son simples,
Se quedó en tu alma para siempre.
Coro:
Otoño contigo, otoño contigo
me pareció amor
Pero pasó como la lluvia.
Otoño contigo, otoño contigo
Nunca volverás este otoño contigo.
Perdiendo.
Coro:
Otoño contigo, otoño contigo
me pareció amor
Pero pasó como la lluvia.
Otoño contigo, otoño contigo
Nunca volverás este otoño contigo.
Otoño contigo, otoño contigo
Nunca volverás este otoño contigo.