Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Птица de - Ани Лорак. Fecha de lanzamiento: 28.04.2009
Idioma de la canción: idioma ruso
Птица(original) |
| Мне говорили трудно быть птицей вольной. |
| Сладко летать по небу, да падать больно. |
| Может взлетишь, а сколько с тебя довольно. |
| Камнем вдаль, над землёй. |
| Скоро летать устанешь мне говорили. |
| От неудачи первой опустишь крылья. |
| Сколько таких упрямых на свете было, только все равно… |
| Я не могу остановится… Как птица в небе я лечу… |
| Я не могу остановится… Я не могу и не хочу… |
| Мне говорили что не к чему быть гордой. |
| Словно алмаз сверкать, быть такой же твёрдой. |
| Мне говорили белое станет черным, но не верю я… |
| Мне говорили что быть собой опасно. |
| Лучше молчи пускай с чем-то не согласна. |
| Мне говорили что все мечты напрасно — это было зря. |
| Я не могу остановится… Как птица в небе я лечу… |
| Я не могу остановится… Я не могу и не хочу… |
| (traducción) |
| Me dijeron que es difícil ser un pájaro libre. |
| Es dulce volar por el cielo, pero duele caer. |
| Puede despegar, pero cuánto es suficiente para usted. |
| A una piedra de distancia, por encima del suelo. |
| Pronto te cansarás de volar, me dijeron. |
| Del fracaso, serás el primero en bajar las alas. |
| Había tanta gente terca en el mundo, pero de todos modos... |
| No puedo parar... Como un pájaro en el cielo vuelo... |
| No puedo parar... No puedo y no quiero... |
| Me dijeron que no había nada de qué enorgullecerse. |
| Como un diamante para brillar, para ser igual de duro. |
| Me dijeron que el blanco se volverá negro, pero no lo creo... |
| Me han dicho que es peligroso ser uno mismo. |
| Es mejor callar, dejar que no estén de acuerdo con algo. |
| Me dijeron que todos los sueños son en vano, fue en vano. |
| No puedo parar... Como un pájaro en el cielo vuelo... |
| No puedo parar... No puedo y no quiero... |