Traducción de la letra de la canción Аравика - Animal ДжаZ

Аравика (original)

Тает надежда и гаснет шепот шагов
Черные тени, день превращается в прах
Время пришло, но я еще не готов идти за ним
Ноги увязли в песке, голова в небесах
Ты беспощадна, ты бросаешь меня
Руки разняв, ты просто уходишь прочь
Тень миража, ловкая, словно змея
Холодная Афродита-ночь
Бесконечно время и пески
Я сдаюсь, я проиграл, но ты Аравика
Свет играет с тьмой
Аравика
Ты пойдешь за мной
До неба
Что над головой в цветах
Небо
Друг и герой спасет меня
Мерцающий свет, дворец капитана судеб
Невеста песков, принцесса двора короля
Я видел тебя, пугливая птица
Я знаю тебя, ты земляная змея
Наверх.

(traducción)

La esperanza se derrite y el susurro de los pasos se desvanece
Sombras negras, el día se convierte en polvo
Ha llegado el momento, pero aún no estoy listo para seguirlo.
Pies clavados en la arena, cabeza en el cielo
Eres despiadado, me dejas
Con las manos separadas, solo te alejas
La sombra de un espejismo, tan ágil como una serpiente
Afrodita-noche fría
Tiempo infinito y arenas
Me rindo, perdí, pero eres Aravika
La luz juega con la oscuridad.
Aravika
me seguirás
Arriba hasta el cielo
¿Qué hay sobre tu cabeza en flores?
Cielo
Amigo y héroe me salvará
Luz parpadeante, Palacio del Capitán Destino
Novia de las arenas, princesa de la corte del rey
Te vi, pájaro tímido
Te conozco, eres una serpiente de tierra
Arriba.