| Все бьются за что-то
| todos luchan por algo
|
| Жизнь становится работой
| La vida se convierte en trabajo
|
| И друг друга обвиняют в собственных грехах
| Y se acusan unos a otros de sus propios pecados
|
| Не читают знаки,
| Ellos no leen las señales
|
| Смывают чувства, словно накипь.
| Lave los sentimientos como la escala.
|
| Убивают, не куря в общественных местах.
| Matan sin fumar en lugares públicos.
|
| И я слежу за этим бесконечным адом
| Y veo este infierno sin fin
|
| Сидя на вершине белых снегопадов
| Sentado encima de nevadas blancas
|
| Вытирает славно об меня мои желания жизнь
| Limpia gloriosamente sobre mí la vida de mis deseos
|
| Хей!
| ¡Oye!
|
| Годами ищут принца
| Buscando un príncipe durante años
|
| Потом влюбляются в тупицу
| Luego se enamoran de un idiota
|
| Мамы так довольны —
| las mamás son tan felices
|
| Есть теперь хозяин в доме.
| Ahora hay un dueño en la casa.
|
| Коротка орбита,
| órbita corta,
|
| От мечты до целлю-люлита
| Del sueño a la celulitis
|
| Играй людьми
| jugar a la gente
|
| И развлекайся пока молодой
| Y diviértete mientras eres joven
|
| И я слежу за этим бесконечным адом
| Y veo este infierno sin fin
|
| Сидя на обочине чужих парадов
| Sentado al margen de los desfiles extranjeros
|
| Вытирает нагло об меня мои желания жизнь
| Limpia descaradamente sobre mí mis deseos de vida
|
| Хей!
| ¡Oye!
|
| И я слежу за этим бесконечным адом
| Y veo este infierno sin fin
|
| С горлом, что петлею сжато мертвым хватом
| Con una garganta comprimida por un agarre muerto
|
| Вытирает нагло об меня мои желания жизнь | Limpia descaradamente sobre mí mis deseos de vida |