| Лето жарит так, что плавятся виски
| Papas fritas de verano para que el whisky se derrita
|
| Мы проникли в этот клуб, спасаясь от тоски
| Entramos a este club, huyendo de la añoranza
|
| Правило одно — не открывай лица
| Regla uno: no muestres tu cara
|
| Никому, никому, никому до самого конца
| Nadie, nadie, nadie hasta el final
|
| Что-то я не в форме
| Algo que no estoy en forma
|
| Нет, конечно, не свободен
| No, por supuesto que no es gratis.
|
| Эй, постой!
| ¡Hey, espera!
|
| Как дела, как звать
| Como estas, cual es tu nombre
|
| Не хочешь эту ночь провести со мной
| No quieres pasar esta noche conmigo
|
| Как будто бы нас двое
| como si fuéramos dos
|
| На танцполе ночью очень горячо
| Hace mucho calor en la pista de baile por la noche.
|
| Не мое это дело, но ты танцуешь хорошо
| No es asunto mío, pero bailas bien.
|
| Я почти напился, мне на все плевать
| Casi me emborracho, no me importa nada
|
| И я не, и я не, и я ненавижу танцевать
| Y no lo hago, y no lo hago, y odio bailar
|
| Что-то я не в форме
| Algo que no estoy en forma
|
| Нет, конечно, не свободен
| No, por supuesto que no es gratis.
|
| Эй, постой!
| ¡Hey, espera!
|
| Как дела, как звать
| Como estas, cual es tu nombre
|
| Не хочешь эту ночь провести со мной
| No quieres pasar esta noche conmigo
|
| И может быть, я вскрою сердце, буду вечно твой,
| Y tal vez abra mi corazón, seré tuyo para siempre,
|
| А может быть, я скроюсь
| O tal vez me esconderé
|
| Но, но, но, но, но, но, но, но, но, но, но этой ночью
| Pero, pero, pero, pero, pero, pero, pero, pero, pero, pero, pero esta noche
|
| Но, но, но, этой ночью все, этой ночью на дно
| Pero, pero, pero, esta noche todo, esta noche hasta el fondo
|
| Этой ночью все на дно | Esta noche todo está en el fondo |