Traducción de la letra de la canción В серебре - Animal ДжаZ

В серебре (original)

Ветер режет веки словно нож
И несет бумажки по земле
Заливает душу зимний дождь,
Оставляя сердце в серебре.
Век наш на распутье всех дорог,
Нам же нужно только поспешить
Долюбить, пока не вышел срок.
Все, что недопрожито — прожить.
Припев:
Но, Боже мой,
Согрей меня.
Длинее ночь,
День ото дня.
Боже, за углом останови
Я устал, мне плохо, я сойду.
Может просто встал не с той ноги,
А может враг накликал мне беду.
Мир сошел с ума, ему б к врачу,
Все кричат: «Свобода или смерть!»
За твою любовь я заплачу,
По моей заплачет белый снег.
Припев:
Но, Боже мой,
Согрей меня.
Длинее ночь,
День ото дня.
Все, что мне осталось, все мое.
Все, что мне осталось, все мое.
Все, что мне осталось, все мое.
Все, что мне осталось, осталось, осталось, осталось…
Все, что мне осталось, все мое.
Все, что мне осталось, все мое.
Все, что мне осталось, все мое.
Все, что мне осталось, осталось, осталось, осталось…
Сколько мне осталось, все мое.
Сколько мне осталось, все мое.

В серебре (traducción)

El viento corta como un cuchillo
Y lleva papeles en el suelo
La lluvia de invierno llena el alma,
Dejando un corazón en plata.
Nuestro siglo está en la encrucijada de todos los caminos,
solo tenemos que darnos prisa
Haz el amor antes de la fecha límite.
Todo lo que no se vive, se vive.
Coro:
pero mi dios
Caliéntame.
más larga la noche
Día a día.
Dios, detente a la vuelta de la esquina
Estoy cansado, me siento mal, me bajo.
Tal vez se levantó con el pie izquierdo,
O tal vez el enemigo me llamó problemas.
El mundo se ha vuelto loco, debería ir al médico,
Todos gritan: "¡Libertad o muerte!"
voy a pagar por tu amor
En mi opinión, la nieve blanca llorará.
Coro:
pero mi dios
Caliéntame.
más larga la noche
Día a día.
Todo lo que me queda es todo mío.
Todo lo que me queda es todo mío.
Todo lo que me queda es todo mío.
Todo lo que me queda, izquierda, izquierda, izquierda...
Todo lo que me queda es todo mío.
Todo lo que me queda es todo mío.
Todo lo que me queda es todo mío.
Todo lo que me queda, izquierda, izquierda, izquierda...
Lo mucho que me queda es todo mío.
Lo mucho que me queda es todo mío.