| Утро раскрывает мне глаза
| La mañana abre mis ojos
|
| На то, как надо правильно сказать
| como decirlo bien
|
| О том, что нам с тобой не по пути
| Sobre el hecho de que tú y yo no estamos en el camino
|
| — Лети.
| - Mosca.
|
| Два заряда кофе и в Париж.
| Dos cargas de café ya París.
|
| Все проблемы — пофиг, мой малыш,
| Todos los problemas - no me importa, mi bebé,
|
| Ты так разговорчива с утра
| Eres tan hablador en la mañana
|
| — Пора.
| - Es la hora.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Только махнет медленно крылами мой самолет,
| Sólo mi avión batirá lentamente sus alas,
|
| И небо между нами тянет память под лед.
| Y el cielo entre nosotros tira de la memoria bajo el hielo.
|
| Я раскрою сердце и на взлет. | Abriré mi corazón y despegaré. |
| Все пройдет.
| Todo pasará.
|
| Кто — то умирает в 25;
| Alguien muere a los 25;
|
| Не успев, как следует обнять.
| No tener tiempo para abrazar adecuadamente.
|
| Кто-то начинает в 42
| Algunos comienzan en 42
|
| — Голова.
| - Cabeza.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Только махнет медленно крылами мой самолет,
| Sólo mi avión batirá lentamente sus alas,
|
| И небо между нами встанет. | Y el cielo se levantará entre nosotros. |
| Холод и лёд.
| Frío y hielo.
|
| Вновь растопить сердце и на взлёт!
| ¡Vuelve a derretir tu corazón y despega!
|
| Все пройдет!
| ¡Todo pasará!
|
| Все пройдет!
| ¡Todo pasará!
|
| Все пройдет!
| ¡Todo pasará!
|
| Все пройдет!
| ¡Todo pasará!
|
| Все пройдет. | Todo pasará. |