Traducción de la letra de la canción A Good Day For Lovin' - Ann Peebles

A Good Day For Lovin' (original)

Woke up this morning with you on my mind
Such a blue day, ain’t no sunshine
Turned on my radio to check the sound
That’s when I fell, my love coming down
Enough against my window pane
Look out my window, there was the rain
It’s such a good day for lovin'
It’s such a good day for lovin'
I try to call you at your house
Nobody else there, guess, you were out
I have to wait, honey, I just say that you weren’t home
But I’m a hoping, you won’t be long
It’s days like this that really put me in the mood
Don’t want anything more than
Be with you, be with you
Be with you, oo, oo, yah
Such a good day, good day for lovin'
Such a good day, good day for lovin'
It’s a good day for lovin'
It’s a good day for lovin'

(traducción)

Me desperté esta mañana contigo en mi mente
Un día tan azul, no hay sol
Encendí mi radio para verificar el sonido
Fue entonces cuando me caí, mi amor cayendo
Suficiente contra mi panel de ventana
Mira por mi ventana, ahí estaba la lluvia
Es un buen día para amar
Es un buen día para amar
intento llamarte a tu casa
Nadie más allí, supongo, estabas fuera
Tengo que esperar, cariño, solo digo que no estabas en casa.
Pero tengo la esperanza de que no tardes
Son días como este los que realmente me ponen de humor
No quiero nada más que
estar contigo, estar contigo
Estar contigo, oo, oo, yah
Un buen día, un buen día para amar
Un buen día, un buen día para amar
Es un buen día para amar
Es un buen día para amar