
Fecha de emisión: 13.03.2011
Idioma de la canción: inglés
Ridiculous(original) |
Agitated |
And I hate it |
I’m in a fix, and it’s gigantic |
Used to be a |
Bang-and-see-ya |
And now am I romantic?! |
(Bridge) |
I know |
That I |
Mighta led you on to get you off |
But to say you love me |
And I love you |
We’re talkin' no way, okay? |
Ridi-i-i-cu-lou-ou-ous |
You and me? |
Me and you? |
Even thinkin' it is jus' |
Ridi-i-i-cu-lou-ou-ous |
Isn’t true! |
Isn’t true |
Totally ri-ri-ridiculous |
Once I jumped ya |
Shoulda dumped ya |
Instead o' tuck myself in with ya |
I was stupid, |
I was «Screw it!» |
I mean, as if I’d miss ya |
(Bridge) |
I know |
That I |
Mighta led you on to get you off |
But to say you love me |
And I love you |
We’re talkin' no way, okay? |
Ridi-i-i-cu-lou-ou-ous |
You and me? |
Me and you? |
Even thinkin' it is jus' |
Ridi-i-i-cu-lou-ou-ous |
Isn’t true! |
Isn’t true |
Totally ri-ri-ridiculous |
You shut your face, or dude, I swear |
I’ll shut it for ya I don’t care |
If from your lips that rumor spreads |
You’re dead! |
Ya kiss |
'N' tell |
Everybody it was nothin' |
'Cause somethin' else |
Isn’t true! |
Isn’t true! |
Totally ridiculous! |
Ridi-i-i-cu-lou-ou-ous |
You and me? |
Me and you? |
Even thinkin' it is jus' |
Ridi-i-i-cu-lou-ou-ous |
Isn’t true! |
Isn’t true |
Totally ri-ri-ridiculous. |
(traducción) |
Agitado |
Y lo odio |
Estoy en un aprieto, y es gigantesco |
solía ser un |
Bang-and-see-ya |
¡¿Y ahora soy romántico?! |
(Puente) |
Lo sé |
Que yo |
Podría guiarte para sacarte |
Pero decir que me amas |
Y te amo |
No estamos hablando de ninguna manera, ¿de acuerdo? |
Ridi-i-i-cu-lou-ou-oso |
¿Tú y yo? |
¿Tu y yo? |
Incluso pensando que es solo |
Ridi-i-i-cu-lou-ou-oso |
¡No es cierto! |
no es verdad |
Totalmente ri-ri-ridículo |
Una vez te salte |
Debería haberte dejado |
En lugar de arroparme contigo |
yo era estúpido, |
Yo estaba «¡A la mierda!» |
Quiero decir, como si te extrañara |
(Puente) |
Lo sé |
Que yo |
Podría guiarte para sacarte |
Pero decir que me amas |
Y te amo |
No estamos hablando de ninguna manera, ¿de acuerdo? |
Ridi-i-i-cu-lou-ou-oso |
¿Tú y yo? |
¿Tu y yo? |
Incluso pensando que es solo |
Ridi-i-i-cu-lou-ou-oso |
¡No es cierto! |
no es verdad |
Totalmente ri-ri-ridículo |
Cierra la boca, o amigo, lo juro |
Lo cerraré por ti, no me importa |
Si de tus labios corre ese rumor |
¡Estas muerto! |
tu beso |
'N' decir |
Todo el mundo no fue nada |
Porque algo más |
¡No es cierto! |
¡No es cierto! |
¡Totalmente ridículo! |
Ridi-i-i-cu-lou-ou-oso |
¿Tú y yo? |
¿Tu y yo? |
Incluso pensando que es solo |
Ridi-i-i-cu-lou-ou-oso |
¡No es cierto! |
no es verdad |
Totalmente ri-ri-ridículo. |
Nombre | Año |
---|---|
Candlelight | 2011 |
My Confession | 2010 |
V.I.P | 2011 |
Love Muscle | 2011 |
Cold Cut Kowtow | 2011 |
Stay | 2011 |
Sthlm Syndrome | 2011 |
Dark Pearl | 2011 |
Anniela Mind | 2011 |
Strip-Teaser | 2009 |
Elektrisk | 2011 |
Slowly | 2009 |
Relite the Fires | 2009 |
Wicked Boy | 2009 |
Electric | 2011 |
Fed Up | 2009 |
Crescendo | 2009 |
Get It On | 2009 |
Shiver | 2009 |
Delicious | 2009 |