Traducción de la letra de la canción Strip-Teaser - Anniela

Strip-Teaser (original)

Bellydancer, belly bellydancer
Stripteaser, strip- stripteaser
Tell me what you like ´cause I like what I’m seeing though
This is for my peeps in the club
The super freaky chicks that´ll be teasing the thugs
Who make them drop down to their knees on the rug
Saying please give me love
When they reach for a hug
But we don’t give a fuck about that we keep dancing
Unbutton the skirt and flirt with the handsome
Boy I can see you’re envying me
Badgirls of the world like you and me
I know I´ve got that something, something
That makes you wanna go bumping, bumping
All night long, there’s nothing wrong, so baby
Me and my girls like clubbing, clubbing
So ain’t no need to be frontin', frontin'
Bring it on, so bring it on, bring it on
Step 1, better show that
Step 2, better know that
Step 3, Cut the games I ain’t looking for a player
Step 4 Now you know that
Step 5, are you ready so
5,4,3,2,1 come on-
If you want it come get it, watch me take my clothes off
I know how to make you feel alright
If you really really want it, come and get it
You can look but don’t touch, when I tease you up
I’m your extravaganza, gogodancer
If you really really want it, come and get it
Ain’t in it for some hugging, hugging
All I want is some real good loving, you make me hot
You make me wild, baby
Why don’t you come a little bit closer, closer
I’ve been around, let me show ya, show ya
How it’s done, I’m the only one, baby
Step 1, better show that
Step 2, better know that
Step 3, Cut the games I ain’t looking for a player
Step 4 Now you know that
Step 5, are you ready so
5,4,3,2,1 come on-

Strip-Teaser (traducción)

Bailarina del vientre, bailarina del vientre
Stripteaser, strip- stripteaser
Dime lo que te gusta porque me gusta lo que estoy viendo
Esto es para mis amigos en el club.
Las chicas súper raras que molestarán a los matones
Que los hacen caer de rodillas sobre la alfombra
Diciendo por favor dame amor
Cuando buscan un abrazo
Pero no nos importa un carajo, seguimos bailando
Desabotona la falda y coquetea con el guapo
Chico, puedo ver que me estás envidiando
Chicas malas del mundo como tú y yo
Sé que tengo ese algo, algo
Eso te hace querer ir chocando chocando
Toda la noche, no hay nada malo, así que bebé
A mí y a mis chicas nos gustan las discotecas, las discotecas
Así que no hay necesidad de estar al frente, al frente
Tráelo, así que tráelo, tráelo
Paso 1, mejor muestra eso
Paso 2, mejor sé que
Paso 3, elimina los juegos. No estoy buscando un jugador.
Paso 4 Ahora ya sabes que
Paso 5, ¿estás listo para
5,4,3,2,1 vamos-
Si lo quieres, ven a buscarlo, mírame quitarme la ropa
Sé cómo hacerte sentir bien
Si realmente lo quieres, ven a buscarlo
Puedes mirar pero no tocar, cuando te provoco
Soy tu extravagancia, gogodancer
Si realmente lo quieres, ven a buscarlo
No estoy en ello para algunos abrazos, abrazos
Todo lo que quiero es un buen amor de verdad, me pones caliente
Me vuelves salvaje, nena
¿Por qué no te acercas un poco más, más cerca?
He estado alrededor, déjame mostrarte, mostrarte
Cómo se hace, soy el único, bebé
Paso 1, mejor muestra eso
Paso 2, mejor sé que
Paso 3, elimina los juegos. No estoy buscando un jugador.
Paso 4 Ahora ya sabes que
Paso 5, ¿estás listo para
5,4,3,2,1 vamos-