| I’ve got a little secret my brains on fire
| Tengo un pequeño secreto, mi cerebro está en llamas
|
| I can’t stop the taunting voices coming from the devil’s own choir (devil's
| No puedo detener las voces burlonas que vienen del propio coro del diablo (el coro del diablo).
|
| choir)
| coro)
|
| Feels like I’m just pretending that everything is fine
| Se siente como si solo estuviera fingiendo que todo está bien
|
| Am I the only one with this or is it mine all mine
| ¿Soy el único con esto o es mío, todo mío?
|
| Say is it mine
| di que es mio
|
| Deep in the dark
| Profundo en la oscuridad
|
| Thoughts they haunt you
| Pensamientos que te persiguen
|
| Born in the blood
| Nacido en la sangre
|
| They come when they want to
| Vienen cuando quieren
|
| Push them aside
| empujarlos a un lado
|
| And try to control them
| Y trata de controlarlos
|
| Waiting inside
| esperando adentro
|
| To rule you once again
| Para gobernarte una vez más
|
| She looks so fuckin' good but I could never tell
| Se ve tan jodidamente bien, pero nunca podría decir
|
| My fantasies imagination would sent me right down to hell (they sent me to hell)
| La imaginación de mis fantasías me enviaría directamente al infierno (me enviaron al infierno)
|
| Push me as hard as you like but if you only knew
| Empújame tan fuerte como quieras, pero si supieras
|
| I might be at the breaking point and if I am your time is through
| Podría estar en el punto de quiebre y si lo estoy, tu tiempo ha terminado
|
| Yeah, your time is through
| Sí, tu tiempo ha terminado
|
| Deep in the dark
| Profundo en la oscuridad
|
| Thoughts they haunt you
| Pensamientos que te persiguen
|
| Born in the blood
| Nacido en la sangre
|
| They come when they want to
| Vienen cuando quieren
|
| Push them aside
| empujarlos a un lado
|
| And try to control them
| Y trata de controlarlos
|
| Waiting inside
| esperando adentro
|
| To rule you once again
| Para gobernarte una vez más
|
| Screaming for attention am I the only one who sees
| Gritando por atención soy el único que ve
|
| Twisted illusions reality is my disease
| Ilusiones retorcidas la realidad es mi enfermedad
|
| Demented frantic visions try to take control
| Visiones frenéticas dementes intentan tomar el control
|
| This evil passenger it’s living deep down in my soul (in the soul)
| Este mal pasajero está viviendo en el fondo de mi alma (en el alma)
|
| They say it lives in all of us living on the edge
| Dicen que vive en todos nosotros viviendo al límite
|
| Gotta keep it all together now or it will push you off the ledge
| Tengo que mantenerlo todo junto ahora o te empujará por la cornisa
|
| Will push you off the ledge
| Te empujará fuera de la cornisa
|
| Deep in the dark
| Profundo en la oscuridad
|
| Thoughts they haunt you
| Pensamientos que te persiguen
|
| Born in the blood
| Nacido en la sangre
|
| They come when they want to
| Vienen cuando quieren
|
| Push them aside
| empujarlos a un lado
|
| And try to control them
| Y trata de controlarlos
|
| Waiting inside
| esperando adentro
|
| To rule you once again | Para gobernarte una vez más |