| Fiasco (original) | Fiasco (traducción) |
|---|---|
| You take time to cut me down | Te tomas el tiempo para reducirme |
| Uou’re a fool, you’re the talk of the town | Eres un tonto, eres la comidilla de la ciudad |
| So jealous, can’t you see | Tan celoso, no puedes ver |
| It’s your own insecurity | es tu propia inseguridad |
| Your life is a mess | tu vida es un desastre |
| Slightly obsessed | Ligeramente obsesionado |
| Are you a paranoid schizo? | ¿Eres un esquizofrénico paranoico? |
| What a fiasco | que fiasco |
| Yeah | sí |
| Looking for scandal, you’re under the gun | Buscando escándalo, estás bajo el arma |
| 'Cause I’m having so much fun | Porque me estoy divirtiendo mucho |
| They say you’re missing a screw | Dicen que te falta un tornillo |
| This laugh is just for you, ha! | Esta risa es solo para ti, ¡ja! |
| Your life is a mess | tu vida es un desastre |
| Slightly obsessed | Ligeramente obsesionado |
| Are you a paranoid schizo? | ¿Eres un esquizofrénico paranoico? |
| What a fiasco | que fiasco |
| I don’t hold any grudges | no guardo rencor |
| I’m such a nice guy | soy un chico tan agradable |
| Forgive and forget or better yet | Perdona y olvida o mejor aún |
| Goodbye | Adiós |
| Your life is a mess | tu vida es un desastre |
| Slightly obsessed | Ligeramente obsesionado |
| Are you a paranoid schizo? | ¿Eres un esquizofrénico paranoico? |
| What a fiasco | que fiasco |
