Traducción de la letra de la canción Lip Service - Annihilator

Lip Service (original)

So nice to meet you, I hope I can come inside
Invited in, you leave the door open wide
Perfection like I’ve never seen before
A goddess, an angel, all I could ask for
Down we go, let’s start the show
It’s just what you need
Your pleasure and my treat
I got dessert to eat
Devour the feast!
Sweat dripping from the skin
I’m dancing with the ultimate one
Like a sweet peach dipped in honey
With a taste that’s second to none (To none!)
Down we go, let’s start the show
It’s just what you need
Your pleasure and my treat
I got dessert to eat
Ooh!
Devour the feast!
Lip service
I’m gonna give it to you
Lip service
Everything you want me to do
Lip service
I’m gonna give it to you
Yeah-yeah
Lip service
I’m gonna give it to you
Lip service
Everything you want me to do
Lip service
I’m a-gonna give it to you
Ha-ha… oh!
Now that the meal is over
So glad you let me into your den
But one thing you got to face
I think it’s time we did it again (Again!)
Down we go, let’s start the show
It’s just what you need
Your pleasure and my treat
I got dessert to eat
Ooh
Devour the feast!

Lip Service (traducción)

Encantado de conocerte, espero poder entrar
Invitado a entrar, dejas la puerta abierta de par en par
Perfección como nunca antes había visto
Una diosa, un ángel, todo lo que podría pedir
Abajo vamos, comencemos el espectáculo
es justo lo que necesitas
tu placer y mi trato
tengo postre para comer
¡Devora la fiesta!
Sudor goteando de la piel
Estoy bailando con el último
Como un dulce durazno bañado en miel
Con un sabor que es insuperable (¡A ninguno!)
Abajo vamos, comencemos el espectáculo
es justo lo que necesitas
tu placer y mi trato
tengo postre para comer
¡Oh!
¡Devora la fiesta!
servicio de labios
te lo voy a dar
servicio de labios
Todo lo que quieras que haga
servicio de labios
te lo voy a dar
Sí, sí
servicio de labios
te lo voy a dar
servicio de labios
Todo lo que quieras que haga
servicio de labios
te lo voy a dar
¡Ja, ja… ay!
Ahora que la comida ha terminado
Me alegro de que me dejes entrar en tu guarida
Pero una cosa que tienes que enfrentar
Creo que es hora de que lo hagamos de nuevo (¡Otra vez!)
Abajo vamos, comencemos el espectáculo
es justo lo que necesitas
tu placer y mi trato
tengo postre para comer
Oh
¡Devora la fiesta!