Traducción de la letra de la canción No Love - Annihilator

No Love (original)

You nail yourself like Jesus
Posing on a cross
You’re waiting for the savior
You’re waiting to get off
I seen you in the movies
I’ve passed you on the street
I saw you walk on water
Or was that make-believe
There is no love anymore
I am hanging helpless here
In front of you
A broken toy, a puppet
That no one wants to use
I try to wake you slowly
Loathe the final round
There is no love anymore
I throw myself at the sky
And fall back to the ground
I throw myself off the earth
And you don’t hear a sound
Trapped in rage, but you won’t listen
Bursting veins, but you won’t listen
There is no love anymore

No Love (traducción)

Te clavas como Jesús
Posando en una cruz
Estás esperando al salvador
Estás esperando para bajar
te he visto en las peliculas
te he pasado por la calle
Te vi caminar sobre el agua
¿O fue eso una fantasía?
ya no hay amor
Estoy colgando indefenso aquí
frente a ti
Un juguete roto, una marioneta
Que nadie quiere usar
Intento despertarte lentamente
Odio la ronda final
ya no hay amor
me tiro al cielo
Y volver a caer al suelo
me tiro de la tierra
Y no escuchas un sonido
Atrapado en ira, pero no escucharás
Venas reventadas, pero no escucharás
ya no hay amor