Traducción de la letra de la canción The Edge - Annihilator

The Edge (original)

The edge, I’m walking a fine line
To young to be waiting at stop signs
I’m on fire and I can’t cool down
And I’m ready to roll right out of this town
'Cause there’s something in me you can’t learn in school
They teach it on the street, it’s the only rule
It’s the edge
The edge, I’m dying in the classroom
Tell me why should I dance to your tune
Keep your plans for my security
Because there’s only one thing taking care of me And it’s harder than steel, it cuts like a knife
It’s the way I run, it’s a way of life
The edge
You can’t hold me down forever
What doesn’t kill me makes me strong
If you can’t take it, you can’t make it Out here on the edge for very long
And it’s harder than steel, it cuts like a knife
It’s the way I run, it’s a way of life
The edge

The Edge (traducción)

El borde, estoy caminando por una línea fina
Demasiado joven para estar esperando en las señales de alto
Estoy en llamas y no puedo refrescarme
Y estoy listo para salir de esta ciudad
Porque hay algo en mí que no puedes aprender en la escuela
Lo enseñan en la calle, es la única regla
es el borde
El borde, me estoy muriendo en el salón de clases
Dime por qué debería bailar a tu ritmo
Mantén tus planes para mi seguridad
Porque solo hay una cosa cuidándome Y es más dura que el acero, corta como un cuchillo
Es la forma en que corro, es una forma de vida
El borde
No puedes retenerme para siempre
Lo que no me mata me hace fuerte
Si no puedes soportarlo, no puedes hacerlo aquí afuera en el borde por mucho tiempo
Y es más duro que el acero, corta como un cuchillo
Es la forma en que corro, es una forma de vida
El borde