Traducción de la letra de la canción The Way - Annihilator

The Way (original)

It all began with a big dream
And a very long way to go
Thirty-three years of ups and downs
More than you’ll ever know
Therapy, a drug-free drug
Channeling out my aggressions
Sympathy, I don’t need none
But I’m up to my neck in obsession
I don’t care what the people say
I’m gonna do it my own way
Cause that’s the way I like it
I don’t need to be the main attraction
I’m happy just to get a piece of the action
And that’s the way I like it
One-track mind, never looking behind
Change it up, just to cause a commotion
I can’t wait to put the next one out
I gotta set it in motion
The years gone by, don’t question why
Cause the past is over and done
I don’t worry 'bout the end of days
Cause it feels like I’ve just begun
I don’t care what the people say
We’re gonna do it our own way
Cause that’s the way we like it
We don’t need to be the main attraction
We’re happy just to get a piece of the action
And that’s the way we like it

The Way (traducción)

Todo comenzó con un gran sueño
Y un largo camino por recorrer
Treinta y tres años de altibajos
Más de lo que sabrás jamás
Terapia, un fármaco libre de drogas
Canalizando mis agresiones
Simpatía, no necesito ninguna
Pero estoy hasta el cuello de obsesión
No me importa lo que diga la gente
Lo haré a mi manera
Porque así es como me gusta
No necesito ser la atracción principal
Estoy feliz solo de obtener una parte de la acción
Y así es como me gusta
Mente de una sola pista, nunca mirando hacia atrás
Cámbialo, solo para causar una conmoción
No puedo esperar para sacar el siguiente
Tengo que ponerlo en movimiento
Los años pasaron, no preguntes por qué
Porque el pasado ha terminado y hecho
No me preocupo por el final de los días
Porque se siente como si acabara de empezar
No me importa lo que diga la gente
Lo haremos a nuestra manera
Porque así es como nos gusta
No necesitamos ser la atracción principal
Estamos felices de solo obtener una parte de la acción
Y así es como nos gusta