
Fecha de emisión: 10.06.2007
Idioma de la canción: finlandés (Suomi)
Unien maailmassa(original) |
Sinä, herätit mut tunteeseen |
Jota olevankaan tiennyt en |
Sinä herätit mut kaipaukseen |
Sinä, sinä kuulut maailmaan |
Jota ei oo olemassakaan |
Kuulut suureen tuntemattomaan |
Unien maailmassain |
On sinua varten paikka vain |
Sinne kuin kotiin tulla saat |
Kun tahdot hetken rauhaa |
Unien maailmastain |
Jää sinulle tunne outo vain |
Häviää pahan kosketus |
Keskellä aikaa, aikaa katoavaa |
Sinä, sinä tulit huoneeseen |
Johon elämä muutti muistoineen |
Asumaan jo toisen ihmisen |
Sinä, hymyilitkö hetken vaan |
Vai katselitko kauan nukkuvaa |
Tuletko taas yöllä uudestaan |
Unien maailmassain |
On sinua varten paikka vain |
Sinne kuin kotiin tulla saat |
Kun tahdot hetken rauhaa |
Unien maailmastain |
Jää sinulle tunne outo vain |
Häviää pahan kosketus |
Keskellä aikaa, aikaa katoavaa |
Sinä kaukaa jos tuletkin, matka lyhyt on |
Jos tahdot niin |
Sut kutsun luokseni uniin |
Suljen silmäni kii |
Tule luokseni uniin |
Unien maailmassain |
On sinua varten paikka vain |
Sinne kuin kotiin tulla saat |
Kun tahdot hetken rauhaa |
Unien maailmastain |
Jää sinulle tunne outo vain |
(traducción) |
Tú, me hiciste sentir |
Algo que ni siquiera sabía que existía |
Me hiciste largo |
Tu, tu perteneces al mundo |
que ni siquiera existe |
Perteneces al gran desconocido |
Incluso en el mundo de los sueños |
Hay un lugar solo para ti |
Puedes llegar allí como volver a casa. |
Cuando quieres un momento de paz |
Del mundo de los sueños |
Te sientes extraño |
El toque del mal desaparece |
En medio del tiempo, el tiempo desapareciendo |
Tú, entraste en la habitación |
A la que la vida le cambió con los recuerdos |
Vivir ya otra persona |
Tú, ¿sonreíste por un momento? |
¿O viste el durmiente largo? |
¿Vendrás de nuevo por la noche? |
Incluso en el mundo de los sueños |
Hay un lugar solo para ti |
Puedes llegar allí como volver a casa. |
Cuando quieres un momento de paz |
Del mundo de los sueños |
Te sientes extraño |
El toque del mal desaparece |
En medio del tiempo, el tiempo desapareciendo |
Aunque vengas de lejos, el camino es corto |
Si es lo que quieres |
te invito a dormir conmigo |
cerraré los ojos |
Ven a dormir conmigo |
Incluso en el mundo de los sueños |
Hay un lugar solo para ti |
Puedes llegar allí como volver a casa. |
Cuando quieres un momento de paz |
Del mundo de los sueños |
Te sientes extraño |
Nombre | Año |
---|---|
Ole hiljaa ja suutele mua | 2007 |
Sinut tunnen | 2007 |
Julia jäi henkiin | 2009 |
Särkyvää | 2003 |
PETTÄVÄLLÄ JÄÄLLÄ (FEAT. ANNIKA EKLUND) ft. Annika Eklund | 2004 |
Valonarkaa | 2009 |
Shanghain valot | 2006 |
Vaarin vanha saabi | 2012 |
Täysin maassa oon - No Regrets at All | 2007 |
Sinussa on jotain | 2006 |
Rakkausseikkailu 2007 | 2009 |