Traducción de la letra de la canción Carry Me Away - Annisokay

Carry Me Away (original)

At the bottom of the ocean
When there’s nothing left to take away
When there’s nothing more to add
When there’s nothing but decay
Carry me away
Like driftwood to the sea
Though the sun is long gone
You’re keeping my heart strong
(You're keeping my heart strong)
(You're keeping my heart strong)
There is no darkness that I fear
Falling through lost spaces
I know everything around here gone
And there’s nothing to replace this
Endless thinking is overrated
A fully open mind
Unclear ideas of what you really
And you’re running out of time
You’re not here anymore
I have to ask this before the dawn
You’re not here anymore
So when is it okay to move on?
At the bottom of the ocean
When there’s nothing left to take away
When there’s nothing more to add
When there’s nothing but decay
Carry me away
Like driftwood to the sea
Though the sun is long gone
You’re keeping my heart strong
There is no darkness that I fear
Falling through lost spaces
I know everything around here
You’re gone
And there’s nothing to replace this
Don’t wear a mask for so long
You will forget who’s beneath it
You will forget who’s beneath it
You will forget
There will be no one left to save you
You’re not here anymore
I have to ask this before the dawn
You’re not here anymore
So when is it okay to move on?
At the bottom of the ocean
When there’s nothing left to take away
When there’s nothing more to add
When there’s nothing but decay
Carry me away
Like driftwood to the sea
Though the sun is long gone
You’re keeping my heart strong
The fate that weights the world
Insane in lucid moments

(traducción)

En el fondo del océano
Cuando no queda nada para llevar
Cuando no hay nada más que añadir
Cuando no hay nada más que decadencia
Llévame lejos
Como madera a la deriva al mar
Aunque el sol se haya ido
Estás manteniendo mi corazón fuerte
(Estás manteniendo mi corazón fuerte)
(Estás manteniendo mi corazón fuerte)
No hay oscuridad a la que temo
Cayendo por espacios perdidos
Sé que todo por aquí se ha ido
Y no hay nada para reemplazar esto
El pensamiento interminable está sobrevalorado
Una mente totalmente abierta
Ideas poco claras de lo que realmente
Y te estás quedando sin tiempo
ya no estas aqui
Tengo que preguntar esto antes del amanecer.
ya no estas aqui
Entonces, ¿cuándo está bien seguir adelante?
En el fondo del océano
Cuando no queda nada para llevar
Cuando no hay nada más que añadir
Cuando no hay nada más que decadencia
Llévame lejos
Como madera a la deriva al mar
Aunque el sol se haya ido
Estás manteniendo mi corazón fuerte
No hay oscuridad a la que temo
Cayendo por espacios perdidos
Lo sé todo por aquí
te has ido
Y no hay nada para reemplazar esto
No uses una máscara por tanto tiempo
Olvidarás quién está debajo
Olvidarás quién está debajo
Te olvidarás
No quedará nadie para salvarte
ya no estas aqui
Tengo que preguntar esto antes del amanecer.
ya no estas aqui
Entonces, ¿cuándo está bien seguir adelante?
En el fondo del océano
Cuando no queda nada para llevar
Cuando no hay nada más que añadir
Cuando no hay nada más que decadencia
Llévame lejos
Como madera a la deriva al mar
Aunque el sol se haya ido
Estás manteniendo mi corazón fuerte
El destino que pesa el mundo
Loco en momentos lúcidos