Traducción de la letra de la canción The Spirit Was Gone - Antony & The Johnsons

The Spirit Was Gone (original)

The spirit was gone from her body
Forever had always been inside
That shell had always been intertwined
And now were disintwined
It’s hard to understand
The spirit was gone from her body
Forever had always been inside
That shell had always been intertwined
And now were disintwined
It’s hard to understand, oh The spirit was gone
The spirit was gone
The spirit was gone
The spirit was gone
The spirit was gone
The spirit was gone
The spirit was gone
And now were disintwined
It’s hard to understand

(traducción)

El espíritu se había ido de su cuerpo.
Para siempre siempre había estado dentro
Ese caparazón siempre había estado entrelazado
Y ahora estaban desvinculados
Es difícil de entender
El espíritu se había ido de su cuerpo.
Para siempre siempre había estado dentro
Ese caparazón siempre había estado entrelazado
Y ahora estaban desvinculados
Es difícil de entender, oh, el espíritu se había ido
El espíritu se había ido
El espíritu se había ido
El espíritu se había ido
El espíritu se había ido
El espíritu se había ido
El espíritu se había ido
Y ahora estaban desvinculados
Es difícil de entender