Traducción de la letra de la canción Only Man in the World - Anuhea, Tarrus Riley

Only Man in the World (original)

Do I make you feel?
Yes you make me feel love
Do I make you feel?
Yes you make me feel love
When I first met you boy, my mind changed suddenly
I had a plan, had a man, it never mattered see?
You’re pretty cool (?) was doin you and I was doin me The others faded, now you’re the only light I see.
…Oooooh
I’ll tell you everything that you wanna hear now
I want to let you know that you’re a king to me Do I make you feel like you’re the only man in the world?
Do I make you know in your heart and soul that I will always be your girl?
Do I make you feel like the only man in the world?
(Yes you do)
Do I make you feel like you’re the only man in love in the world?
I wasn’t looking for anything too serious
Tired of being hurt, tired of losing trust
Now things are different, thinking of commitment
Could it really be so bad?
Now look at what we have…
…Ooooooh
I’ll tell you anything that you want to hear now
I want to let you know that you’re a king to me Do I make you feel like you’re the only man in the world?
Do I make you know in your heart and soul that I will always be your girl?
Do I make you feel like the only man in the world?
(Yes you do)
Do I make you feel like you’re the only man in love in the world?
I see you at sunset, when the mood is light
Let’s get away from everything tonight
Recline, clear your mind, exhale, enjoy the ride
Into the stars and dancing to the moonlight
I want to make you smile, make you laugh, make you see
I truly feel Jah has blessed to have made you here for me so Let me show you, how I adore you
Oh I adore you
Do I make you feel like the only man in the world?
(Yes you do)
Do I make you know in your heart and soul that I will always be your girl?
Do I make you feel like the only man in the world?
Do I make you feel like you’re the only man in love in the world?

(traducción)

¿Te hago sentir?
Sí, me haces sentir amor
¿Te hago sentir?
Sí, me haces sentir amor
Cuando te conocí chico, mi mente cambió repentinamente
Tenía un plan, tenía un hombre, nunca importó, ¿ves?
Eres bastante genial (?) te estaba haciendo y yo me estaba haciendo Los otros se desvanecieron, ahora eres la única luz que veo.
…Oooooh
Te diré todo lo que quieres escuchar ahora
Quiero que sepas que eres un rey para mí ¿Te hago sentir como si fueras el único hombre en el mundo?
¿Te hago saber en tu corazón y en tu alma que siempre seré tu chica?
¿Te hago sentir como el único hombre en el mundo?
(Si tu puedes)
¿Te hago sentir como si fueras el único hombre enamorado en el mundo?
no buscaba nada demasiado serio
Cansado de ser lastimado, cansado de perder la confianza
Ahora las cosas son diferentes, pensando en el compromiso
¿Podría ser realmente tan malo?
Ahora mira lo que tenemos...
…Ooooooh
Te diré todo lo que quieras escuchar ahora
Quiero que sepas que eres un rey para mí ¿Te hago sentir como si fueras el único hombre en el mundo?
¿Te hago saber en tu corazón y en tu alma que siempre seré tu chica?
¿Te hago sentir como el único hombre en el mundo?
(Si tu puedes)
¿Te hago sentir como si fueras el único hombre enamorado en el mundo?
Te veo al atardecer, cuando el estado de ánimo es ligero
Alejémonos de todo esta noche
Reclínese, despeje su mente, exhale, disfrute del paseo
En las estrellas y bailando a la luz de la luna
quiero hacerte sonreir, hacerte reir, hacerte ver
Realmente siento que Jah ha sido bendecido por haberte hecho aquí para mí, así que déjame mostrarte cómo te adoro.
Oh te adoro
¿Te hago sentir como el único hombre en el mundo?
(Si tu puedes)
¿Te hago saber en tu corazón y en tu alma que siempre seré tu chica?
¿Te hago sentir como el único hombre en el mundo?
¿Te hago sentir como si fueras el único hombre enamorado en el mundo?