Traducción de la letra de la canción Real Detroit - Apollo Brown, The Left, Journalist 103

Real Detroit (original)

“As for my American friend, the CIA thinks they can infiltrate the Mountain of Dr. Klahn.“
"You can’t scare me you little bastard!"
"Take him to Detroit!"
"No! No, not Detroit! No! No, please! Anything but that! No!”
It's Journalist reportin' live from the killin' fields
Where There Ain't No Future In Your Frontin' cause the killing's real
Hustle capitol where it's all about the skrill
If a stray bullet don't kill you then the hustle will
Home of big Proof, also his restin' place
Actually, I don't think he'd have it another way
The home of Bugz, still the dawg and the homie Breed
Even though he came from Flint he still repped the D
Ask Marv, he'll tell you what the talk's about
Even Iverson had to see what it's all about
Every dude that ain't a player got a player's clout
Raised with a horse in mental that's without a doubt
The most dangerous city and risk to raise a family
But we got the illest rappers in the whole country
From Everlast to Trick Daddy and Yung Berg
Got the Detroit stomp just for their choice words
It's all real
The home of the ice cold grill
Where it goes down for real you best chill
It's all real
Home of the bad boys and we still
Reignin' champs you know the deal
Yo, it's all real
Even though the money got us ill
We survivin' by the strongest of will
Yo, it's all real
Loved over seas cause we ill
Spit a flow you need to feel
Yo, it's all real
Yeah nigga I'm back on my grizzly bear
I'm livin' at the top come and visit me there
I know a lot of rappers finna be scared
Because they full of cream like they eclairs
Donuts, I'm so plush, the flows nuts
Oppose us, the foes bust, your soul's touched
I put hands on it
Let a nigga keep stickin' his head out
I swear I'll put grands on it
My notebooks full of fire, cook grams on it
Your Boardwalk is gone if the crook lands on it
I need all of mine
Electric Company, need all the shine
Yeah, you'll get yours all in time
But right now, this is all me
There ain't a bitch in my squad, man this is all G's
I am everything that you wish y'all be
If you wanna learn how to do it, my nigga call me
It's all real
The home of the ice cold grill
Where it goes down for real you best chill
It's all real
Home of the bad boys and we still
Reignin' champs you know the deal
Yo, it's all real
Even though the money got us ill
We survivin' by the strongest of will
Yo, it's all real
Loved over seas cause we ill
Spit a flow you need to feel
Yo, it's all real
I cause chaos when I'm backed by the maestro
Kid sensational when I rap with a tight flow
You'll be fiendin' when you get the injection
Of that raw sound of Motown you've been expectin'
The inspiration of Donald Goines to Bieber Adams
This a televised revolution, a cause active
Don't make this four fifth spit in a classic cadence
That's why we say it with urgency in the rhyme stated
That's Rock City, where we study the art of ink
We make doers, we steady search for the missin' link
This the sound of the city blowin' like pipe bombs
You have to sound the alarm knowin' the outcome
Get prepared for the preface of a new beginning
A new chapter of hip hop from the Murder Mitten
Cause what's decreed for every man will come to pass
It's the Left as we present you the Gas Mask
It's all real
The home of the ice cold grill
Where it goes down for real you best chill
It's all real
Home of the bad boys and we still
Reignin' champs you know the deal
Yo, it's all real
Even though the money got us ill
We survivin' by the strongest of will
Yo, it's all real
Loved over seas cause we ill
Spit a flow you need to feel
Yo, it's all real

(traducción)

“En cuanto a mi amigo estadounidense, la CIA cree que pueden infiltrarse en la Montaña del Dr. Klahn”.
"¡No puedes asustarme, pequeño bastardo!"
"¡Llévatelo a Detroit!"
"¡No! ¡No, no Detroit! ¡No! ¡No, por favor! ¡Cualquier cosa menos eso! ¡No!"
Es periodista reportando en vivo desde los campos de exterminio
Donde no hay futuro en tu frente porque el asesinato es real
Capitolio de ajetreo donde todo se trata del skrill
Si una bala perdida no te mata, entonces el ajetreo lo hará.
Hogar de Big Proof, también su lugar de descanso
En realidad, no creo que lo tenga de otra manera.
El hogar de Bugz, todavía el dawg y el homie Breed
A pesar de que vino de Flint, todavía representaba la D
Pregúntale a Marv, él te dirá de qué se trata la charla.
Incluso Iverson tuvo que ver de qué se trata
Cada tipo que no es un jugador tiene la influencia de un jugador
Criado con un caballo en mental eso es sin duda
La ciudad más peligrosa y de riesgo para formar una familia
Pero tenemos a los raperos más enfermos de todo el país.
De Everlast a Trick Daddy y Yung Berg
Obtuve el pisotón de Detroit solo por sus palabras elegidas
todo es real
El hogar de la parrilla helada
Donde cae de verdad, es mejor que te relajes
todo es real
Hogar de los chicos malos y todavía
Reinando campeones, ya conocen el trato
Yo, todo es real
Aunque el dinero nos enfermó
Sobrevivimos con la voluntad más fuerte
Yo, todo es real
Amado sobre los mares porque estamos enfermos
Escupe un flujo que necesitas sentir
Yo, todo es real
Sí, negro, estoy de vuelta en mi oso grizzly
Estoy viviendo en la cima, ven y visítame allí.
Sé que muchos raperos van a tener miedo
Porque están llenos de crema como canutillos
Donuts, soy tan lujoso, los flujos se vuelven locos
Opónte a nosotros, los enemigos se rompen, tu alma está tocada
le puse las manos encima
Deja que un negro siga sacando la cabeza
Te juro que le pondré grandes
Mis cuadernos llenos de fuego, cocine gramos en él
Tu paseo marítimo desaparecerá si el ladrón aterriza en él
necesito todo lo mio
Electric Company, necesita todo el brillo
Sí, tendrás todo el tuyo a tiempo
Pero ahora mismo, todo esto soy yo
No hay una perra en mi escuadrón, hombre, esto es todo G
Soy todo lo que deseas que seas
Si quieres aprender a hacerlo, mi nigga llámame
todo es real
El hogar de la parrilla helada
Donde cae de verdad, es mejor que te relajes
todo es real
Hogar de los chicos malos y todavía
Reinando campeones, ya conocen el trato
Yo, todo es real
Aunque el dinero nos enfermó
Sobrevivimos con la voluntad más fuerte
Yo, todo es real
Amado sobre los mares porque estamos enfermos
Escupe un flujo que necesitas sentir
Yo, todo es real
Provoco el caos cuando estoy respaldado por el maestro
Chico sensacional cuando rapeo con un flujo apretado
Estarás loco cuando recibas la inyección
De ese sonido crudo de Motown que has estado esperando
La inspiración de Donald Goines para Bieber Adams
Esta es una revolución televisada, una causa activa
No hagas que este cuatro quinto escupa en una cadencia clásica
Por eso lo decimos con urgencia en la rima indicada
Eso es Rock City, donde estudiamos el arte de la tinta.
Hacemos hacedores, buscamos constantemente el eslabón perdido
Este es el sonido de la ciudad explotando como bombas caseras
Tienes que hacer sonar la alarma sabiendo el resultado
Prepárate para el prefacio de un nuevo comienzo
Un nuevo capítulo de hip hop de Murder Mitten
Porque lo que está decretado para cada hombre sucederá
Es la izquierda mientras te presentamos la máscara de gas.
todo es real
El hogar de la parrilla helada
Donde cae de verdad, es mejor que te relajes
todo es real
Hogar de los chicos malos y todavía
Reinando campeones, ya conocen el trato
Yo, todo es real
Aunque el dinero nos enfermó
Sobrevivimos con la voluntad más fuerte
Yo, todo es real
Amado sobre los mares porque estamos enfermos
Escupe un flujo que necesitas sentir
Yo, todo es real