Traducción de la letra de la canción Can't Get You Out Of My Mind - Aqualung

Can't Get You Out Of My Mind (original)

A kiss is not just a kiss
A smile is more than a smile
Maybe we get together
Maybe forever
Maybe just for a while
I’ve seen the look in your eye
I’ve seen you wondering why
There’s a centre of gravity
Brings you near to me
Nearer all the time
And I’m petrified
Hypnotised
Every time you walk by
And I can’t get you
Out of my
Thought you’d never be mine
I thought I was wasting my time
Darling every time I think of you
I can’t believe it’s true
That you’re here by my side
And I’m petrified
Hypnotised
Every time you walk by
And I’m petrified
Hypnotised
Every time you walk by
And I can’t get you
Out of my
Mind

(traducción)

Un beso no es solo un beso
Una sonrisa es más que una sonrisa
Tal vez nos juntamos
tal vez para siempre
Tal vez solo por un tiempo
He visto la mirada en tus ojos
Te he visto preguntándote por qué
Hay un centro de gravedad
te acerca a mi
Más cerca todo el tiempo
y estoy petrificado
hipnotizado
Cada vez que pasas
Y no puedo conseguirte
Fuera de mi
Pensé que nunca serías mía
Pensé que estaba perdiendo el tiempo
Cariño cada vez que pienso en ti
No puedo creer que sea verdad
Que estas aqui a mi lado
y estoy petrificado
hipnotizado
Cada vez que pasas
y estoy petrificado
hipnotizado
Cada vez que pasas
Y no puedo conseguirte
Fuera de mi
Mente