Traducción de la letra de la canción Cinderella - Aqualung

Cinderella (original)

I’m on a roll
Everything I touch turns to shh…
It’s taking it’s toll
Can anybody get me off it
Stuck on a roll
And it’s wearing thin
I remember the night
No wet eyes, no crossroads
No mention of fate
Just a poor decision
I shouldn’t have gone
Even though my head would bust
I shouldn’t have gone
Be careful what you hope and you pray for
You know you only get what you pay for
And I can hear the ticking of timebombs
For poor cinderella
I’m on a roll
Everything I touch turns to gold
It’s taking its toll
Can anybody get me off it
I shouldn’t have gone
Even though my head was busting
I shouldn’t have gone
Be careful what you hope and you pray for
You know you only get what you pay for
And I can hear the ticking of timebombs
The clock strikes
It’s midnight
For poor cinderella

Cinderella (traducción)

Estoy en una buena racha
Todo lo que toco se convierte en shh...
Está tomando su peaje
¿Alguien puede sacarme de eso?
Atrapado en un rollo
Y se está desgastando
recuerdo la noche
Sin ojos húmedos, sin encrucijada
Sin mención del destino
Solo una mala decisión
no debí haber ido
A pesar de que mi cabeza estallaría
no debí haber ido
Ten cuidado con lo que esperas y por lo que rezas
Sabes que solo obtienes lo que pagas
Y puedo escuchar el tictac de las bombas de tiempo
Para la pobre cenicienta
Estoy en una buena racha
Todo lo que toco se convierte en oro
está pasando factura
¿Alguien puede sacarme de eso?
no debí haber ido
A pesar de que mi cabeza estaba reventando
no debí haber ido
Ten cuidado con lo que esperas y por lo que rezas
Sabes que solo obtienes lo que pagas
Y puedo escuchar el tictac de las bombas de tiempo
el reloj suena
Es media noche
Para la pobre cenicienta