Traducción de la letra de la canción Rolls So Deep - Aqualung

Rolls So Deep (original)

I’m gonna teach myself to drive
Down the road on the other side
I’m gonna set myself alive
To put some fire in my soul
Could’ve told you a million lies
Given everything to compromise
But you could run for a million miles
And still have nowhere to go
It’s like lightning in a clear blue sky
There’s a storm but you keep it inside
It’s like thunder when I look in your eyes
And it rolls, it rolls
It rolls so deep
You’re gonna have to wait awhile
Tune it in on another dial
Cause every time that you make me smile
Blood bursts out of a stone
And if I have to be myself again
Drown our tears in the pouring rain
It’s the end of the holiday
And you don’t wanna go home
It’s like lightning in a clear blue sky
There’s a storm but you keep it inside
It’s like thunder when I look in your eyes
And it rolls, it rolls
It rolls so deep, yeah
It rolls, it rolls so deep
I wanna feel it everyday
I wanna feel it everyday everyday, oh
It’s like thunder when I look in your eyes
And it rolls
It’s like lightning in a clear blue sky
There’s a storm but you keep it inside
It’s like thunder when I look in your eyes
It’s like thunder when I look in your eyes
And it rolls so deep, yeah
It rolls, it rolls so deep, yeah
It rolls, it rolls so deep
It’s like lighting in a clear blue sky
There’s a storm but you keep it inside
It’s like thunder when I look in your eyes
It’s like thunder when I look in your eyes
It’s like thunder when I look in your eyes

(traducción)

Voy a enseñarme a conducir
Por el camino en el otro lado
me voy a poner vivo
Para poner un poco de fuego en mi alma
Podría haberte dicho un millón de mentiras
Dado todo para comprometer
Pero podrías correr por un millón de millas
Y todavía no tengo adónde ir
Es como un relámpago en un cielo azul claro
Hay una tormenta pero la guardas dentro
Es como un trueno cuando te miro a los ojos
Y rueda, rueda
Rueda tan profundo
Vas a tener que esperar un rato
Sintonízalo en otro dial
Porque cada vez que me haces sonreír
La sangre brota de una piedra
Y si tengo que volver a ser yo mismo
Ahogar nuestras lágrimas en la lluvia torrencial
Es el final de las vacaciones.
Y no quieres ir a casa
Es como un relámpago en un cielo azul claro
Hay una tormenta pero la guardas dentro
Es como un trueno cuando te miro a los ojos
Y rueda, rueda
Rueda tan profundo, sí
Rueda, rueda tan profundo
Quiero sentirlo todos los días
Quiero sentirlo todos los días todos los días, oh
Es como un trueno cuando te miro a los ojos
Y rueda
Es como un relámpago en un cielo azul claro
Hay una tormenta pero la guardas dentro
Es como un trueno cuando te miro a los ojos
Es como un trueno cuando te miro a los ojos
Y rueda tan profundo, sí
Rueda, rueda tan profundo, sí
Rueda, rueda tan profundo
Es como iluminar en un cielo azul claro
Hay una tormenta pero la guardas dentro
Es como un trueno cuando te miro a los ojos
Es como un trueno cuando te miro a los ojos
Es como un trueno cuando te miro a los ojos