Traducción de la letra de la canción Vapour Trail - Aqualung

Vapour Trail (original)

I was feeling nothing,
Forever never took so long
One day, then another
then another on and on.
All my life,
All my love is there
Wish that love,
Love was all it took to get me home.
Strung out on a line.
Watch the credit counting down.
Running out of chances
Oh, I’m running out of time.
All my life,
All my love is there
Wish that love,
Love was all it took to get me home.
All I needs a moments grace,
So I just got to see your face,
That’s all.
Pull my head between my knees,
The earth might crack,
The sky might freeze,
That’s all,
I’m asking for.
Just let me go One way,
Or the other,
I will feel your touch again.
I got disconnected
But I still heard everything.
All my life,
All my love is there
Wish that love,
Love was all it took to get me home.
Get me home.
Who was I to take the risk,
And watch my hand become two fists,
That’s all I’m asking for
That’s all I’m asking for.
I was in the garden
Wishing on a vapor trail.
Pull your arms around me Oh you make me happy
Oh, just let me go Just let me go.
Who was I to take the risk,
And watch two hands become two fists,
That’s all
I’m asking for
That’s all, I’m asking for.
Just let me go.
Just let me go.
Put your arms around me

Vapour Trail (traducción)

no sentía nada,
Para siempre nunca tomó tanto tiempo
Un día, luego otro
luego otro y sigue.
Toda mi vida,
Todo mi amor está ahí
Desea ese amor,
El amor fue todo lo que necesité para llevarme a casa.
Ensartado en una línea.
Mira la cuenta regresiva del crédito.
Quedándose sin oportunidades
Oh, me estoy quedando sin tiempo.
Toda mi vida,
Todo mi amor está ahí
Desea ese amor,
El amor fue todo lo que necesité para llevarme a casa.
Todo lo que necesito es un momento de gracia,
Así que solo tengo que ver tu cara,
Eso es todo.
Tira de mi cabeza entre mis rodillas,
La tierra podría romperse,
El cielo podría congelarse,
Eso es todo,
estoy pidiendo
Solo déjame ir de una manera,
O el otro,
Volveré a sentir tu toque.
Me desconecté
Pero todavía escuché todo.
Toda mi vida,
Todo mi amor está ahí
Desea ese amor,
El amor fue todo lo que necesité para llevarme a casa.
Llévame a casa.
¿Quién era yo para correr el riesgo,
Y mira cómo mi mano se convierte en dos puños,
eso es todo lo que pido
Eso es todo lo que estoy pidiendo.
yo estaba en el jardin
Deseando en un rastro de vapor.
Pon tus brazos a mi alrededor Oh, me haces feliz
Oh, solo déjame ir Solo déjame ir.
¿Quién era yo para correr el riesgo,
Y mira como dos manos se convierten en dos puños,
Eso es todo
estoy pidiendo
Eso es todo lo que pido.
Solo déjame ir.
Solo déjame ir.
Pon tus brazos a mi alrededor