Traducción de la letra de la canción Hibernation Sickness Complete - Arcturus

Hibernation Sickness Complete (original)

probing a voiceless void
pearching for a closure
poisoned tentacles from the past
are tumbling fumbling closet
mood set
on full scale regret
peaking an all time low
distorted pattersn no sight with this lantern
but a bleak recollection of something undone
a banished vanished presence
of the unspeakable secretive kind
the uttermost shame is its essence
the septic transforms the shellshocked and blind
a nightmare released a terrible disease
lurking behind a thin wall of sleep
the jail-bars of a stigmatized keep
across the crumbling layers
a tricky haze of control
beyond matter the untouchable scatter
the cracks are beginning to show
small gaps out of time with riddles entwined
looking over my shoulder for some kind of cover
all i can find to bring peace of mind
is that this bloodstained route
will carry the strangest of fruits
not to turn away tainted
but look into the deep and weep
hibernation sickness complete

(traducción)

sondeando un vacío sin voz
buscando un cierre
tentáculos envenenados del pasado
están dando vueltas en el armario
estado de ánimo
arrepentido a gran escala
alcanzando un mínimo histórico
patrones distorsionados sin vista con esta linterna
sino un triste recuerdo de algo deshecho
una presencia desvanecida desterrada
del indescriptible tipo secreto
la mayor vergüenza es su esencia
el séptico transforma a los conmocionados y ciegos
una pesadilla desató una terrible enfermedad
acechando detrás de una delgada pared de sueño
las rejas de una fortaleza estigmatizada
a través de las capas que se desmoronan
una neblina engañosa de control
más allá de la materia la dispersión intocable
las grietas comienzan a mostrarse
pequeños espacios fuera del tiempo con acertijos entrelazados
mirando por encima de mi hombro en busca de algún tipo de cobertura
todo lo que puedo encontrar para traer paz mental
es que esta ruta ensangrentada
llevará la más extraña de las frutas
no alejarse contaminado
pero mira en lo profundo y llora
enfermedad de hibernación completa