Traducción de la letra de la canción The Chaos Path - Arcturus

The Chaos Path (original)

Await the coming storm
Behold the sign in the Sun
(Chaos upon us spawn!
The arrows of time pinpoints us all)
Ohh!
The maddening laughter growing louder
And the memories now
Atoms like incense rising
(Like a thousand candles all blown out at once)
Fear tangled with despair
This ghastly symphony of malice
Breaks it
The spirit sails out on waters
An intergalactic sea of sorrow
Solemn oblivion within
Ways of darkness
(The third eye reflects the images of vast reluctant pasts)
Ethereal eternity awaits the final act
It crawls towards the altar destined to collapse
Magic, legendary atom
Twisted, this mortal flesh evoked again
With echoes still haunting
The curses chanting
Embrace this outcast state of chaos
After all, it is unalterable
Beweep this thought, then arise with wisdom
Now when I hallow in the gateway of different plains
Open your heart and let go
Oh vanish, divine infinity
Ah, this wraith I am
So many aeons ago since
(Ah, I suffer eternally)
The inevitable did unfold
Oh well, a collection of particles held together
By the force of a soul and its memory
Be warned (you stand) on the edge of infinity
Where colored waves will lead the way into the void
Fear tangled with despair
This ghastly symphony of malice
Ohh!
The maddening laughter growing louder
And the memories now
Atoms like incense rising
Ways of darkness
The third eye reflects the images of vast reluctant pasts
Ethereal eternity awaits the final act
You are drawn towards the altar destined to collapse
Magic, legendary atom
In between the arrows of time I suffer eternally

The Chaos Path (traducción)

Espera la tormenta que se avecina
He aquí la señal en el Sol
(¡Caos sobre nosotros engendro!
Las flechas del tiempo nos señalan a todos)
¡Oh!
La risa enloquecedora cada vez más fuerte
Y los recuerdos ahora
Átomos como incienso subiendo
(Como mil velas apagadas a la vez)
El miedo enredado con la desesperación
Esta espantosa sinfonía de malicia
lo rompe
El espíritu navega sobre las aguas
Un mar intergaláctico de dolor
Olvido solemne dentro
Caminos de la oscuridad
(El tercer ojo refleja las imágenes de vastos pasados ​​reacios)
La eternidad etérea espera el acto final
Se arrastra hacia el altar destinado a colapsar
Átomo mágico, legendario
Retorcido, esta carne mortal evocada de nuevo
Con ecos aún inquietantes
Las maldiciones cantando
Acepta este estado marginado del caos
Después de todo, es inalterable.
Llora este pensamiento, luego levántate con sabiduría.
Ahora, cuando santifico en la puerta de entrada de diferentes planos
Abre tu corazón y déjate llevar
Oh desaparece, infinito divino
Ah, este espectro soy
Hace tantos eones desde
(Ah, sufro eternamente)
Lo inevitable se desarrolló
Oh, bueno, una colección de partículas unidas
Por la fuerza de un alma y su memoria
Tenga cuidado (está parado) en el borde del infinito
Donde las olas de colores guiarán el camino hacia el vacío
El miedo enredado con la desesperación
Esta espantosa sinfonía de malicia
¡Oh!
La risa enloquecedora cada vez más fuerte
Y los recuerdos ahora
Átomos como incienso subiendo
Caminos de la oscuridad
El tercer ojo refleja las imágenes de pasados ​​vastos y reacios.
La eternidad etérea espera el acto final
Eres atraído hacia el altar destinado a colapsar
Átomo mágico, legendario
Entre las flechas del tiempo sufro eternamente