Traducción de la letra de la canción Be Alright - Ariana Grande

Be Alright (original)

Midnight shadows
When finding love is a battle
But daylight is so close
So don't you worry 'bout a thing
We're gonna be alright (Hey)
We're gonna be alright (Oh yeah, oh yeah)
We're gonna be alright
Baby, don't you know?
All of them tears gon' come and go
Baby, you just gotta make up your mind
That every little thing is gonna be alright
Baby, don't you know?
All of them tears gon' come and go
Baby, you just gotta make up your mind
We decide it
We're gonna be alright (Hey-hey)
We're gonna be alright (Yeah, oh yeah, hey)
We're gonna be alright
In slow motion
Can't seem to get where we're going
But the hard times are golden
'Cause they all lead to better days
We're gonna be alright (Hey)
We're gonna be alright (Yeah, oh yeah, oh yeah)
We're gonna be alright
Baby, don't you know?
All of them tears gon' come and go
Baby, you just gotta make up your mind
That every little thing is gonna be alright (Ooh, yeah)
Baby, don't you know?
All of them tears gon' come and go
Baby, you just gotta make up your mind
We decide it
We're gonna be alright (Hey)
We're gonna be alright (Ooh, baby, oh yeah, oh yeah)
We're gonna be alright
We're gonna be alright, ay

Be Alright (traducción)

sombras de medianoche
Cuando encontrar el amor es una batalla
Pero la luz del día está tan cerca
Así que no te preocupes por nada
vamos a estar bien (hey)
Estaremos bien (Oh sí, oh sí)
vamos a estar bien
Cariño, ¿no lo sabes?
Todas esas lágrimas van y vienen
Cariño, solo tienes que decidirte
Que cada pequeña cosa va a estar bien
Cariño, ¿no lo sabes?
Todas esas lágrimas van y vienen
Cariño, solo tienes que decidirte
nosotros lo decidimos
vamos a estar bien (hey-hey)
vamos a estar bien (sí, oh sí, hey)
vamos a estar bien
En cámara lenta
Parece que no podemos llegar a donde vamos
Pero los tiempos difíciles son dorados
Porque todos conducen a días mejores
vamos a estar bien (hey)
vamos a estar bien (sí, oh sí, oh sí)
vamos a estar bien
Cariño, ¿no lo sabes?
Todas esas lágrimas van y vienen
Cariño, solo tienes que decidirte
Que cada pequeña cosa va a estar bien (Ooh, sí)
Cariño, ¿no lo sabes?
Todas esas lágrimas van y vienen
Cariño, solo tienes que decidirte
nosotros lo decidimos
vamos a estar bien (hey)
Estaremos bien (Ooh, bebé, oh sí, oh sí)
vamos a estar bien
Vamos a estar bien, ay