| shut up (original) | shut up (traducción) |
|---|---|
| My presence sweet and my aura bright | Mi presencia dulce y mi aura brillante |
| Diamonds good for my appetite | Diamantes buenos para mi apetito |
| Guess it fuckin' just clicked one night | Supongo que acaba de hacer clic una noche |
| All them demons helped me see shit differently | Todos esos demonios me ayudaron a ver las cosas de manera diferente |
| So don't be sad for me | Así que no estés triste por mí |
| How you been spending your time? | ¿Cómo has estado pasando tu tiempo? |
| (Huh) | (Eh) |
| How you be using your tongue? | ¿Cómo estás usando tu lengua? |
| (Huh) | (Eh) |
| You be so worried 'bout mine (Huh) | Estás tan preocupado por el mío (Huh) |
| Can't even get yourself none | Ni siquiera puedes conseguirte ninguno |
| You know you sound so dumb (So dumb, so dumb) | Sabes que suenas tan tonto (Tan tonto, tan tonto) |
| You know you sound so dumb (So dumb) | sabes que suenas tan tonto (tan tonto) |
| So maybe you should shut up | Así que tal vez deberías callarte |
| Hmm, yeah, maybe you should shut up | Hmm, sí, tal vez deberías callarte |
| Said, if only you would shut up | Dijo, si solo te callaras |
| Uh, yeah, that's right, you should shut up | Uh, sí, así es, deberías callarte |
| I vibrate high and my circle lit | vibro alto y mi circulo encendido |
| We ain't really with drugs and shit | Realmente no estamos con drogas y mierda |
| Love the game so I never miss | Me encanta el juego, así que nunca me pierdo |
| Keep opinions muted for the hell of it | Mantén las opiniones silenciadas por el placer de hacerlo. |
| 'Cause I like my shit | Porque me gusta mi mierda |
| How you been spending your time? | ¿Cómo has estado pasando tu tiempo? |
| (Huh) | (Eh) |
| How you be using your tongue? | ¿Cómo estás usando tu lengua? |
| (Huh) | (Eh) |
| You be so worried 'bout mine (Huh) | Estás tan preocupado por el mío (Huh) |
| Can't even get yourself none | Ni siquiera puedes conseguirte ninguno |
| You know you sound so dumb (So dumb, so dumb) | Sabes que suenas tan tonto (Tan tonto, tan tonto) |
| You know you sound so dumb (So dumb) | sabes que suenas tan tonto (tan tonto) |
| So maybe you should shut up | Así que tal vez deberías callarte |
| Hmm, yeah, maybe you should shut up | Hmm, sí, tal vez deberías callarte |
| Said, if only you would shut up | Dijo, si solo te callaras |
| Uh, yeah, that's right, you should shut up | Uh, sí, así es, deberías callarte |
Traducción de la letra de la canción shut up - Ariana Grande
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción shut up de -Ariana Grande
Canción del álbum: Positions
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:18.02.2021
Sello discográfico:Universal Music
Restricciones de edad: 18+
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2016 |