Traducción de la letra de la canción Let's Make Some Love - Arthur Adams

Let's Make Some Love (original)

Let’s make some love
Like holdin' each other tight
Let’s make some love, baby
Like treatin' each other right
Now here we are, in a situation (In a situation)
Where we can have a closer relation
Let’s get together and make some love right now, baby
Let’s move up higher (Higher)
Until we reach the sky (Higher)
Baby, let’s move up higher (Higher)
Until we’re satisfied (Higher)
Now we can have fun and relaxation
Have to let our minds take a vacation
Let’s get together and make some love right now, baby
(Right now, right now, right now, baby right now)
(Right now, right now, right now, baby right now)
Now here we are, in a situation (In a situation)
Where we can have a closer relation
Let’s get together and make some love right now, baby
(Right now baby, right now, right now baby, right now)
Wanna go higher (Higher)
A little bit higher (Higher)
Whoa oh, baby (Higher)
Let’s make some love (Higher)

(traducción)

hagamos un poco de amor
Como abrazarnos fuerte
Hagamos un poco de amor, nena
Como tratarnos bien
Ahora aquí estamos, en una situación (En una situación)
Donde podemos tener una relación más cercana
Reunámonos y hagamos el amor ahora mismo, nena
Subamos más alto (más alto)
Hasta que lleguemos al cielo (Más alto)
Bebé, vamos a subir más alto (más alto)
Hasta que estemos satisfechos (Superior)
Ahora podemos divertirnos y relajarnos.
Tenemos que dejar que nuestra mente se tome unas vacaciones
Reunámonos y hagamos el amor ahora mismo, nena
(Ahora mismo, ahora mismo, ahora mismo, bebé ahora mismo)
(Ahora mismo, ahora mismo, ahora mismo, bebé ahora mismo)
Ahora aquí estamos, en una situación (En una situación)
Donde podemos tener una relación más cercana
Reunámonos y hagamos el amor ahora mismo, nena
(Ahora mismo bebé, ahora mismo, ahora mismo bebé, ahora mismo)
quiero ir más alto (más alto)
un poco más alto (más alto)
Whoa oh, bebé (más alto)
Hagamos un poco de amor (Superior)